توضیحات
First published in 2004, this book tells the stories of four remarkable British women, whose lives were scorched by Stalins purges. One was shot as a spy; one nearly died as a slave labourer in Kazakhstan; and two saw their husbands taken away to the gulag and had to spirit their small children out of the country.
We think of the horrors of the middle of the twentieth century- the Holocaust in Central Europe, the purges in the Soviet Union- as something foreign: terrible, but remote. Rosal Rust, Rose Cohen, Freda Utley, and Pearl Rimel were all Londoners. Like hundreds of young, idealistic Britons in the 1930s, they looked to the Soviet Union for inspiration, for a way in which society could be run better, without the exploitation and poverty which unrestrained capitalism had created. They were less fortunate than most of us: they saw their dreams fulfilled.
In this book, Francis Beckett draws on personal letters, interviews with surviving relatives and archivists to create a picture of four courageous, intelligent, and very different women. The result is a harrowing human document with vivid and unforgettable insights into the world of Stalins Russia: its secret trials, labour camps, random disappearances, and concealed executions.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این کتاب که اولین بار در سال 2004 منتشر شد، داستان چهار زن برجسته بریتانیایی را روایت می کند که زندگی آنها توسط پاکسازی استالین سوخته است. یکی به عنوان جاسوس تیراندازی شد. نزدیک بود یکی به عنوان برده در قزاقستان بمیرد. و دو نفر دیدند که شوهرانشان به گولاگ برده شده و مجبور شدند فرزندان کوچکشان را از کشور خارج کنند. ما به وحشت نیمه قرن بیستم – هولوکاست در اروپای مرکزی، پاکسازی در اتحاد جماهیر شوروی – به عنوان چیزی خارجی فکر می کنیم: وحشتناک، اما دور از دسترس. روزال راست، رز کوهن، فردا اوتلی و پرل ریمل همگی لندنی بودند. مانند صدها جوان و ایده آلیست بریتانیایی در دهه 1930، آنها به اتحاد جماهیر شوروی الهام بخشیدند، به دنبال راهی که در آن جامعه بتواند بهتر اداره شود، بدون استثمار و فقری که سرمایه داری بی بند و باری ایجاد کرده بود. آنها کمتر از بسیاری از ما خوش شانس بودند: آنها رویاهای خود را برآورده کردند. در این کتاب، فرانسیس بکت از نامه های شخصی، مصاحبه با بستگان بازمانده و آرشیویست ها استفاده می کند تا تصویری از چهار زن شجاع، باهوش و بسیار متفاوت خلق کند. نتیجه یک سند انسانی دلخراش با بینش های واضح و فراموش نشدنی از دنیای استالین روسیه است: محاکمه های مخفیانه، اردوگاه های کار، ناپدید شدن های تصادفی، و اعدام های پنهان.
tag : دانلود کتاب قربانیان بریتانیایی استالین (2004) , Download قربانیان بریتانیایی استالین (2004) , دانلود قربانیان بریتانیایی استالین (2004) , Download Stalin’s British Victims (2004) Book , قربانیان بریتانیایی استالین (2004) دانلود , buy قربانیان بریتانیایی استالین (2004) , خرید کتاب قربانیان بریتانیایی استالین (2004) , دانلود کتاب Stalin’s British Victims (2004) , کتاب Stalin’s British Victims (2004) , دانلود Stalin’s British Victims (2004) , خرید Stalin’s British Victims (2004) , خرید کتاب Stalin’s British Victims (2004) ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.