توضیحات
In this “seismically moving memoir” (The New York Times Book Review, Editors’ Choice), one woman asks a seemingly impossible question in the aftermath of her mother’s suicide: How do you mourn a loved one as you repair the injuries they inflicted?
“Laura Trujillo resurfaces from the dark ‘sub-basement’ of despair with assurances for us all: There is hope. There is healing. Always, there is love. This book will save lives.”—Connie Schultz, author of The Daughters of Erietown
Laura Trujillo had been close to her mother for most of her adult life, raising her four children within a few miles of their beloved grandmother’s Phoenix home. But just three months after moving her young family to Cincinnati for a new job, Laura receives shocking news: Her mother had taken her own life—by jumping off a ledge into the Grand Canyon, a place Laura knew her mother had always loved.
Laura and her mother had shared a profound and special bond, yet each had also kept from the other the deepest truths about their lives. As an adult, Laura finally broke her silence about the sexual abuse she had suffered as a teenager at the hands of her stepfather—a secret Laura had buried to protect her mother. After her mother’s death, Laura embarks on an emotional odyssey, searching for clues that could explain the depression, intergenerational trauma, and shared heartbreaks in her family. When she returns to the Grand Canyon, it becomes an oasis that nurtures Laura’s search for redemption and peace. As Laura wrestles with her feelings, she forges a new path forward.
Moving and intimate, powerfully told, Stepping Back from the Ledge is a remarkable exploration of the bond between a mother and daughter, and of the hope that can come from facing the truth.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در این “خاطرات متحرک لرزه نگاری” (بررسی کتاب نیویورک تایمز، انتخاب ویراستاران)، یک زن پس از خودکشی مادرش سؤالی به ظاهر غیرممکن می پرسد: چگونه برای یکی از عزیزان سوگواری می کنید که جراحات آنها را ترمیم می کنید. ایجاد شده است؟
“لورا تروخیلو از زیر زیرزمین تاریک’ ناامیدی با تضمین برای همه ما: امید وجود دارد. شفا وجود دارد. همیشه عشق هست این کتاب جانها را نجات خواهد داد.”—کانی شولتز، نویسنده دختران اریتاون
لورا تروخیلو در بیشتر دوران بزرگسالی خود به مادرش نزدیک بوده و او را بزرگ کرده است. چهار کودک در چند مایلی خانه مادربزرگ محبوبشان در فینیکس. اما تنها سه ماه پس از انتقال خانواده جوانش به سینسیناتی برای کار جدید، لورا خبر تکان دهنده ای دریافت می کند: مادرش جان خود را با پریدن از روی طاقچه به گرند کنیون، جایی که لورا می دانست مادرش همیشه دوستش داشت، گرفته بود. #160;
لورا و مادرش پیوند عمیق و ویژهای داشتند، اما هرکدام عمیقترین حقایق زندگی خود را از دیگری حفظ کرده بودند. لورا در بزرگسالی سرانجام سکوت خود را در مورد آزار جنسی که در نوجوانی به دست ناپدریاش متحمل شده بود شکست و رازی که لورا برای محافظت از مادرش دفن کرده بود. پس از مرگ مادرش، لورا وارد یک اودیسه عاطفی می شود و به دنبال سرنخ هایی می گردد که بتواند افسردگی، ترومای بین نسلی و دلشکستگی های مشترک در خانواده اش را توضیح دهد. وقتی او به گراند کانیون باز می گردد، به واحه ای تبدیل می شود که جستجوی لورا برای رستگاری و آرامش را پرورش می دهد. در حالی که لورا با احساسات خود دست و پنجه نرم می کند، مسیر جدیدی را به جلو می گشاید.
حرکت و صمیمی، که با قدرت گفته می شود، عقب نشینی از طاقچهکاوشی قابل توجه در مورد پیوند بین یک مادر است. و دختر، و امیدی که از رویارویی با حقیقت حاصل می شود.
tag : دانلود کتاب عقب نشینی از تاقچه: جستجوی یک دختر برای حقیقت و تجدید , Download عقب نشینی از تاقچه: جستجوی یک دختر برای حقیقت و تجدید , دانلود عقب نشینی از تاقچه: جستجوی یک دختر برای حقیقت و تجدید , Download Stepping Back from the Ledge: A Daughter’s Search for Truth and Renewal Book , عقب نشینی از تاقچه: جستجوی یک دختر برای حقیقت و تجدید دانلود , buy عقب نشینی از تاقچه: جستجوی یک دختر برای حقیقت و تجدید , خرید کتاب عقب نشینی از تاقچه: جستجوی یک دختر برای حقیقت و تجدید , دانلود کتاب Stepping Back from the Ledge: A Daughter’s Search for Truth and Renewal , کتاب Stepping Back from the Ledge: A Daughter’s Search for Truth and Renewal , دانلود Stepping Back from the Ledge: A Daughter’s Search for Truth and Renewal , خرید Stepping Back from the Ledge: A Daughter’s Search for Truth and Renewal , خرید کتاب Stepping Back from the Ledge: A Daughter’s Search for Truth and Renewal ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.