توضیحات
‘The sinking of the Canadian Pacific steamship Princess Sophia was Alaska’s worst maritime disaster–until it nearly happened again. In 1918, the Canadian Pacific steamship Princess Sophia left Skagway, Alaska, on her last trip of the season to Vancouver. She never made it. Battered by a raging snowstorm and sent dangerously off-course, she ran aground on Vanderbilt Reef, a rocky shoal in Lynn Canal, North America’s deepest and longest fjord. She would spend two days high and dry on the reef, with rescue ships standing by, unable to help, before she finally slid to her watery grave. Seventy-six years later, another ship–the modern Star Princess–finds herself off-course in Lynn Canal, and history nearly repeats itself. Weaving together events past and present, Aaron Saunders tells the story of two very different ships that set sail from Skagway at opposite ends of the century. Their common bond–the unassuming and often treacherous stretch of water known as Lynn Canal.’–
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
غرق شدن کشتی بخارپز کانادایی پرنسس سوفیا در اقیانوس آرام بدترین فاجعه دریایی آلاسکا بود – تا اینکه تقریباً دوباره اتفاق افتاد. در سال 1918، کشتی بخار کانادایی اقیانوس آرام پرنسس سوفیا، اسکاگوی، آلاسکا را در آخرین سفر فصل خود به ونکوور ترک کرد. او هرگز موفق نشد. او که توسط طوفان برفی خشمگین ضربه خورد و به طور خطرناکی از مسیر خارج شد، در صخره وندربیلت، صخرهای سنگی در کانال لین، عمیقترین و طولانیترین آبدره آمریکای شمالی، به گل نشست. او دو روز را در ارتفاعات و خشکی روی صخره سپری میکرد، در حالی که کشتیهای نجات در کنار آن ایستاده بودند و نمیتوانستند کمک کنند، تا اینکه سرانجام به سمت قبر پرآب خود سر خورد. هفتاد و شش سال بعد، کشتی دیگری – پرنسس ستاره مدرن – در کانال لین خارج از مسیر قرار می گیرد و تاریخ تقریباً تکرار می شود. آرون ساندرز با در هم تنیدن وقایع گذشته و حال، داستان دو کشتی بسیار متفاوت را روایت میکند که از اسکاگوی در انتهای قرن به راه افتادند. پیوند مشترک آنها – امتداد بی ادعا و اغلب خائنانه از آب که به کانال لین معروف است.’–
tag : دانلود کتاب سرگردان: بدترین فاجعه دریایی آلاسکا تقریباً دو بار اتفاق افتاد , Download سرگردان: بدترین فاجعه دریایی آلاسکا تقریباً دو بار اتفاق افتاد , دانلود سرگردان: بدترین فاجعه دریایی آلاسکا تقریباً دو بار اتفاق افتاد , Download Stranded: Alaska’s worst maritime disaster nearly happened twice Book , سرگردان: بدترین فاجعه دریایی آلاسکا تقریباً دو بار اتفاق افتاد دانلود , buy سرگردان: بدترین فاجعه دریایی آلاسکا تقریباً دو بار اتفاق افتاد , خرید کتاب سرگردان: بدترین فاجعه دریایی آلاسکا تقریباً دو بار اتفاق افتاد , دانلود کتاب Stranded: Alaska’s worst maritime disaster nearly happened twice , کتاب Stranded: Alaska’s worst maritime disaster nearly happened twice , دانلود Stranded: Alaska’s worst maritime disaster nearly happened twice , خرید Stranded: Alaska’s worst maritime disaster nearly happened twice , خرید کتاب Stranded: Alaska’s worst maritime disaster nearly happened twice ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.