توضیحات
This book merges variationist sociolinguistics, discourse analysis and cognitive science into a new, comprehensive approach to variation in syntax. It is based on a view of grammatical constructions as creative stylistic choices that generate particular meanings in context. This can be so because linguistic variants traditionally regarded as synonymous forms differing only in extralinguistic significance are based on cognition and reflect human perceptions of real-world events. The analysis of the variable expression and placement of Spanish pronoun subjects will show that not only the intrinsic referential values of pronouns, but also their formal arrangement within the clause, may affect the contextual interpretation of utterances and discourse. Besides, social and pragmatic factors will not be approached as predefined external variables constraining the occurrence of syntactic variants, but rather as dynamic features whose meaning is incorporated into that of the linguistic form. In other words, language and any other social semiotic systems will be seen as co-constitutive. The book aims to take an important step towards the configuration of a scientific theory of variation.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این کتاب زبانشناسی اجتماعی تنوعگرا، تحلیل گفتمان و علوم شناختی را در رویکردی جدید و جامع به تنوع در نحو ادغام میکند. این بر اساس دیدگاهی از ساختارهای دستوری به عنوان انتخاب های سبکی خلاقانه است که معانی خاصی را در زمینه ایجاد می کند. این می تواند به این دلیل باشد که گونه های زبانی که به طور سنتی به عنوان اشکال مترادف در نظر گرفته می شوند و تنها در اهمیت برون زبانی با هم تفاوت دارند، مبتنی بر شناخت هستند و ادراکات انسان را از رویدادهای دنیای واقعی منعکس می کنند. تجزیه و تحلیل بیان متغیر و قرارگیری موضوعات ضمایر اسپانیایی نشان خواهد داد که نه تنها ارزشهای ارجاعی ذاتی ضمایر، بلکه همچنین ترتیب صوری آنها در بند ممکن است بر تفسیر متنی گفتهها و گفتمان تأثیر بگذارد. علاوه بر این، عوامل اجتماعی و عملگرایانه به عنوان متغیرهای خارجی از پیش تعریفشدهای که وقوع انواع نحوی را محدود میکنند، مورد بررسی قرار نمیگیرند، بلکه بیشتر بهعنوان ویژگیهای پویایی که معنای آن در شکل زبانی گنجانده میشود، مورد بررسی قرار خواهند گرفت. به عبارت دیگر، زبان و هر نظام نشانهشناختی اجتماعی دیگری بهعنوان همسازنده دیده میشود. هدف این کتاب برداشتن گام مهمی در جهت پیکربندی یک نظریه علمی تنوع است.
tag : دانلود کتاب سبک در نحو: بررسی تنوع در موضوعات ضمیر اسپانیایی , Download سبک در نحو: بررسی تنوع در موضوعات ضمیر اسپانیایی , دانلود سبک در نحو: بررسی تنوع در موضوعات ضمیر اسپانیایی , Download Style in syntax: Investigating variation in Spanish pronoun subjects Book , سبک در نحو: بررسی تنوع در موضوعات ضمیر اسپانیایی دانلود , buy سبک در نحو: بررسی تنوع در موضوعات ضمیر اسپانیایی , خرید کتاب سبک در نحو: بررسی تنوع در موضوعات ضمیر اسپانیایی , دانلود کتاب Style in syntax: Investigating variation in Spanish pronoun subjects , کتاب Style in syntax: Investigating variation in Spanish pronoun subjects , دانلود Style in syntax: Investigating variation in Spanish pronoun subjects , خرید Style in syntax: Investigating variation in Spanish pronoun subjects , خرید کتاب Style in syntax: Investigating variation in Spanish pronoun subjects ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.