توضیحات
In the late 1630s, lured by the promise of the New World, Andrea Stuarts earliest known maternal ancestor, George Ashby, set sail from England to settle in Barbados. He fell into the life of a sugar plantation owner by mere chance, but by the time he harvested his first crop, a revolution was fully under way: the farming of sugar cane, and the swiftly increasing demands for sugar worldwide, would not only lift George Ashby from abject poverty and shape the lives of his descendants, but it would also bind together ambitious white entrepreneurs and enslaved black workers in a strangling embrace. Stuart uses her own family storyfrom the seventeenth century through the presentas the pivot for this epic tale of migration, settlement, survival, slavery and the making of the Americas.
As it grew, the sugar trade enriched Europe as never before, financing the Industrial Revolution and fuelling the Enlightenment. And, as well, it became the basis of many economies in South America, played an important part in the evolution of the United States as a world power and transformed the Caribbean into an archipelago of riches. But this sweet and hugely profitable tradewhite gold, as it was knownhad profoundly less palatable consequences in its precipitation of the enslavement of Africans to work the fields on the islands and, ultimately, throughout the American continents. Interspersing the tectonic shifts of colonial history with her familys experience, Stuart explores the interconnected themes of settlement, sugar and slavery with extraordinary subtlety and sensitivity. In examining how these forces shaped her own familyits genealogy, intimate relationships, circumstances of birth, varying hues of skinshe illuminates how her family, among millions of others like it, in turn transformed the society in which they lived, and how that interchange continues to this day. Shifting between personal and global history, Stuart gives us a deepened understanding of the connections between continents, between black and white, between men and women, between the free and the enslaved. It is a story brought to life with riveting and unparalleled immediacy, a story of fundamental importance to the making of our world.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در اواخر دهه 1630 ، که با قول دنیای جدید فریب خورده ، آندره استوارتز زودترین جد شناخته شده مادری ، جورج اشبی ، از انگلیس قایقرانی کرد تا در باربادوس مستقر شود. او به طور جدی به زندگی صاحب مزارع قند افتاد ، اما با برداشت اولین محصول خود ، انقلابی به طور کامل در حال انجام بود: کشاورزی نیشکر و افزایش سریع تقاضا برای شکر در سراسر جهان ، نه تنها بلند می شود جورج اشبی از فقر و شکل دادن به زندگی فرزندان خود ، اما این همچنین کارآفرینان جاه طلب سفید را به هم وصل می کند و کارگران سیاه پوست را در آغوش خفه کننده به بردگی می کشاند. استوارت از داستان خانوادگی خود از قرن هفدهم از طریق حاضر استفاده می کند. پیش از این ، تأمین اعتبار انقلاب صنعتی و تقویت روشنگری. و همچنین ، این پایه و اساس بسیاری از اقتصادهای آمریکای جنوبی شد ، نقش مهمی در تکامل ایالات متحده به عنوان یک قدرت جهانی ایفا کرد و کارائیب را به مجمع الجزایر ثروت تبدیل کرد. اما این طلای تجارت شیرین و بسیار سودآور ، همانطور که در بارش بردگی بردگی آفریقایی ها برای کار در مزارع در جزایر و در نهایت در سراسر قاره های آمریکا ، عواقب بسیار خوشایندی را در بر داشت. استوارت با استفاده از تغییرات تکتونیکی تاریخ استعماری با تجربه خانواده خود ، مضامین به هم پیوسته حل و فصل ، قند و برده داری را با ظرافت و حساسیت فوق العاده بررسی می کند. در بررسی چگونگی شکل گیری این نیروها ، خانواده های خود ، روابط صمیمی ، شرایط تولد ، رنگ های مختلف پوست را روشن می کند که چگونه خانواده وی ، در میان میلیون ها نفر دیگر مانند آن ، جامعه ای را که در آن زندگی می کردند ، تغییر می دهد و چگونه این تبادل همچنان ادامه می یابد این روز. استوارت با جابجایی بین تاریخ شخصی و جهانی ، درک عمیق تر از ارتباطات بین قاره ها ، بین سیاه و سفید ، بین مردان و زنان ، بین آزا
tag : دانلود کتاب قند در خون: داستان خانواده برده داری و امپراتوری , Download قند در خون: داستان خانواده برده داری و امپراتوری , دانلود قند در خون: داستان خانواده برده داری و امپراتوری , Download Sugar in the Blood: A Family’s Story of Slavery and Empire Book , قند در خون: داستان خانواده برده داری و امپراتوری دانلود , buy قند در خون: داستان خانواده برده داری و امپراتوری , خرید کتاب قند در خون: داستان خانواده برده داری و امپراتوری , دانلود کتاب Sugar in the Blood: A Family’s Story of Slavery and Empire , کتاب Sugar in the Blood: A Family’s Story of Slavery and Empire , دانلود Sugar in the Blood: A Family’s Story of Slavery and Empire , خرید Sugar in the Blood: A Family’s Story of Slavery and Empire , خرید کتاب Sugar in the Blood: A Family’s Story of Slavery and Empire ,

نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.