توضیحات
An Esquire Best Book of 2021
A stirring and powerful memoir from black cultural critic Rebecca Carroll recounting her painful struggle to overcome a completely white childhood in order to forge her identity as a black woman in America.
Rebecca Carroll grew up the only black person in her rural New Hampshire town. Adopted at birth by artistic parents who believed in peace, love, and zero population growth, her early childhood was loving and idyllic—and yet she couldn’t articulate the deep sense of isolation she increasingly felt as she grew older.
Everything changed when she met her birth mother, a young white woman, who consistently undermined Carroll’s sense of her blackness and self-esteem. Carroll’s childhood became harrowing, and her memoir explores the tension between the aching desire for her birth mother’s acceptance, the loyalty she feels toward her adoptive parents, and the search for her racial identity. As an adult, Carroll forged a path from city to city, struggling along the way with difficult boyfriends, depression, eating disorders, and excessive drinking. Ultimately, through the support of her chosen black family, she was able to heal.
Intimate and illuminating, Surviving the White Gaze is a timely examination of racism and racial identity in America today, and an extraordinarily moving portrait of resilience.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
An Esquireبهترین کتاب سال 2021
خاطراتی تکان دهنده و قدرتمند از ربکا کارول، منتقد فرهنگی سیاه پوست که مبارزه دردناک خود را برای غلبه بر دوران کودکی کاملاً سفیدپوست بازگو می کند. به منظور جعل هویت خود به عنوان یک زن سیاهپوست در آمریکا.
ربکا کارول تنها سیاهپوست در شهر روستایی خود در نیوهمپشایر بزرگ شد. او در بدو تولد توسط والدینی هنرمند که به صلح، عشق و رشد جمعیت صفر اعتقاد داشتند، پذیرفته شد، اوایل کودکی او دوست داشتنی و بتهای دوست داشتنی بود و با این حال او نمیتوانست حس عمیق انزوایی را که با بزرگتر شدن احساس میکرد، بیان کند.
همه چیز تغییر کرد وقتی او با مادر تولدش، یک زن جوان سفیدپوست آشنا شد، که به طور مداوم احساس سیاهی و عزت نفس کارول را تضعیف می کرد. دوران کودکی کارول دلخراش شد و خاطرات او تنش بین میل دردناک برای پذیرش مادرش، وفاداری که او نسبت به والدین خواندهاش احساس میکند و جستجوی هویت نژادیاش را بررسی میکند. در بزرگسالی، کارول مسیری را از شهری به شهر دیگر ایجاد کرد و در طول راه با دوست پسرهای دشوار، افسردگی، اختلالات خوردن و نوشیدن زیاد الکل دست و پنجه نرم کرد. در نهایت، از طریق حمایت خانواده سیاهپوست انتخاب شده اش، او توانست شفا پیدا کند.
صمیمی و روشنگر، بقای نگاه سفید یک بررسی به موقع از نژادپرستی و هویت نژادی در آمریکای امروزی است. و یک پرتره فوق العاده متحرک از انعطاف پذیری.
tag : دانلود کتاب زنده ماندن از نگاه سفید , Download زنده ماندن از نگاه سفید , دانلود زنده ماندن از نگاه سفید , Download Surviving the White Gaze Book , زنده ماندن از نگاه سفید دانلود , buy زنده ماندن از نگاه سفید , خرید کتاب زنده ماندن از نگاه سفید , دانلود کتاب Surviving the White Gaze , کتاب Surviving the White Gaze , دانلود Surviving the White Gaze , خرید Surviving the White Gaze , خرید کتاب Surviving the White Gaze ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.