توضیحات
Joy is not made to be a crumb, writes Mary Oliver, and certainly joy abounds in her new book of poetry and prose poems.Swan, her twentieth volume, shows us that, though we may be made out of the dust of stars, we are of the world she captures here so vividly: the acorn that hides within it an entire tree; the wings of the swan like the stretching light of the river; the frogs singing in the shallows; the mockingbird dancing in air.Swanis Olivers tribute to the mortal way of desiring and living in the world, to which the poet is renowned for having always been totally loyal.
As theLos Angeles Timesnoted, innumerable readers go to Olivers poetry for solace, regeneration and inspiration. Few poets express the immense complexities of human experience as skillfully, or capture so memorably the smallest nuances. Speaking, for example, of stones, she writes, the little ones you can / hold in your hands, their heartbeats / so secret, so hidden it may take years / before, finally, you hear them. It is no wonder Oliver ranks, according to theWeekly Standard,among the finest poets the English language has ever produced.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
مری الیور مینویسد که شادی برای خردهریزی ساخته نمیشود، و مطمئناً شادی در کتاب شعر و اشعار منثور جدید او فراوان است.سوان، بیستمین جلد او، به ما نشان میدهد که اگرچه ممکن است ما را ناامید کنند. از میان غبار ستاره ها، ما از دنیایی هستیم که او در اینجا به وضوح تصویر می کند: بلوط که یک درخت کامل را درون خود پنهان می کند. بالهای قو مانند نور کشنده رودخانه؛ قورباغه ها در کم عمق آواز می خوانند. مرغ مقلد در حال رقصیدن در هوا است.سوانالیورز ادای احترامی است به شیوه فانی خواستن و زندگی در جهان، که شاعر همیشه به وفاداری کامل به آن مشهور است.< br />
همانطور کهلس آنجلس تایمز اشاره کرد، خوانندگان بیشماری برای آرامش، بازسازی و الهام به شعر اولیور می روند. تعداد کمی از شاعران، پیچیدگیهای بیشمار تجربهی بشری را با مهارت بیان میکنند، یا کوچکترین ظرایف را بهطور به یاد ماندنی به تصویر میکشند. مثلاً از سنگ ها صحبت می کند، می نویسد، کوچولوهایی که می توانی / در دست بگیری، ضربان قلبشان / آنقدر مخفیانه، آنقدر پنهان که ممکن است سال ها طول بکشد / تا بالاخره، آنها را بشنوی. جای تعجب نیست که الیور، طبقWeekly Standardدر میان بهترین شاعرانی که زبان انگلیسی تا به حال تولید کرده است، قرار می گیرد.
tag : دانلود کتاب قو: منظومه و منظوم , Download قو: منظومه و منظوم , دانلود قو: منظومه و منظوم , Download Swan: poems and prose poems Book , قو: منظومه و منظوم دانلود , buy قو: منظومه و منظوم , خرید کتاب قو: منظومه و منظوم , دانلود کتاب Swan: poems and prose poems , کتاب Swan: poems and prose poems , دانلود Swan: poems and prose poems , خرید Swan: poems and prose poems , خرید کتاب Swan: poems and prose poems ,

دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.