توضیحات
When five words uttered by a German soldier determine whether you live or die, you spend your life trying to unravel all the what-ifs. What if I had not been born in Poland in 1939? What if those five words had not been said? What if I had grown up in a safe, happy environment, surrounded by a large family?
Take the Child and Disappear examines the Shoah (Holocaust) from multiple perspectives before, during and after. As the author recounts her experiences and those of her family members, she contemplates the many ways being a child survivor has shaped her life, both consciously and unconsciously. I have lived a happy and fulfilling life, surrounded by a large, loving family and enriched by years of community involvement. Yet despite this, there has always been a sense of dislocation and some unresolved questions, most troubling of which were who am I and where do I belong? I thought a visit to Poland might answer them. It did not. The book is also about Hadassa, Ninas courageous and wise mother.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
وقتی پنج کلمه گفته شده توسط یک سرباز آلمانی تعیین میکند که زنده میشوید یا میمیرید، زندگیتان را صرف این میکنید که همه چیزهایی که اگر چه میشد را باز کنید. اگر در سال 1939 در لهستان به دنیا نمی آمدم چه می شد؟ چه می شد اگر آن پنج کلمه گفته نمی شد؟ چه میشد اگر در محیطی امن و شاد و در محاصره خانوادهای پرجمعیت بزرگ شده بودم؟
برداشتن کودک و ناپدید شدن شوآ (هولوکاست) را از منظرهای مختلف قبل، حین و پس از آن بررسی میکند. در حالی که نویسنده تجربیات خود و اعضای خانوادهاش را بازگو میکند، به راههای بسیاری میاندیشد که یک بازمانده کودک، چه آگاهانه و چه ناخودآگاه، زندگی او را شکل داده است. من زندگی شاد و پرباری داشته ام، در محاصره خانواده ای بزرگ و دوست داشتنی و سال ها مشارکت اجتماعی غنی شده ام. با این حال، با وجود این، همیشه یک احساس دررفتگی و برخی سؤالات حل نشده وجود داشته است که نگران کننده ترین آنها این بود که من کی هستم و به کجا تعلق دارم؟ من فکر کردم سفر به لهستان ممکن است به آنها پاسخ دهد. این کار را نکرد. این کتاب همچنین درباره هاداسا، مادر شجاع و خردمند نینا است.
tag : دانلود کتاب بچه را بگیر و ناپدید کن: خاطره , Download بچه را بگیر و ناپدید کن: خاطره , دانلود بچه را بگیر و ناپدید کن: خاطره , Download Take the Child and Disappear: A Memoir Book , بچه را بگیر و ناپدید کن: خاطره دانلود , buy بچه را بگیر و ناپدید کن: خاطره , خرید کتاب بچه را بگیر و ناپدید کن: خاطره , دانلود کتاب Take the Child and Disappear: A Memoir , کتاب Take the Child and Disappear: A Memoir , دانلود Take the Child and Disappear: A Memoir , خرید Take the Child and Disappear: A Memoir , خرید کتاب Take the Child and Disappear: A Memoir ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.