توضیحات
Te Rautakitahi o Tuhoe ki Orakau is an account of Tuhoe involvement in the battle of Orakau in the New Zealand wars by Sir William Te Rangiua ‘ Pou’ Temara. Written in te reo Maori and based on oral sources, Ta Pou asks the big questions about the Tuhoe men and women who went to fight with Ngati Maniapoto at Orakau. Who were they? Why did they go and what did they do there? What was the nature of their alliance with Ngati Maniapoto?Ta Pou gives this account as a man from Ruatahuna, where most of the Tuhoe who went to Orakau came from, through the stories told to him by his grandfather, great-grandmother and other kuia and koroua when he was young. He tells the story of Rewi Maniapoto visiting Tuhoe at Ruatahuna in 1862 and 1864 to ask if Tuhoe would become involved in the war to help Ngati Maniapoto and the King movement. He recounts the warriors, women and children who went, and then tells what happened to their authority and reputation in Tuhoe after the party returned, defeated, from Orakau. The book includes significant Tuhoe whakapapa for those who went to Orakau. Ta Pou compares his account of events to those of Pakeha writers like Elsdon Best, Judith Binney and Vincent O’ Malley.This is a major new account of a key episode in the New Zealand wars written by one of our leading Maori thinkers and writers.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
Te Rautakitahi o Tuhoe ki Orakau شرحی از مشارکت توهو در نبرد اوراکائو در جنگهای نیوزلند توسط سر ویلیام ته رانگیوآ ‘ پو تمارا. تا پو که به زبان te reo Maori نوشته شده و بر اساس منابع شفاهی نوشته شده است، سؤالات بزرگی را در مورد مردان و زنان توهو می پرسد که برای جنگ با نگاتی مانیاپوتو در اوراکائو رفتند. آنها کی بودن؟ چرا رفتند و آنجا چه کردند؟ ماهیت اتحاد آنها با نگاتی مانیاپوتو چگونه بود؟ تا پو این را به عنوان مردی از رواتاهونا، جایی که بیشتر توهوهایی که به اوراکائو رفتند، از طریق داستان هایی که پدربزرگ، مادربزرگش و سایر کویاها برای او گفته اند، بیان می کند. و کروآ در جوانی او داستان بازدید ریوی مانیاپوتو از توهو در رواتاهونا را در سالهای 1862 و 1864 میگوید تا بپرسد آیا توهو برای کمک به نگاتی مانیاپوتو و جنبش پادشاه در جنگ شرکت میکند یا خیر. او جنگجویان، زنان و کودکانی را که رفتند بازگو می کند و سپس می گوید که پس از بازگشت حزب شکست خورده از اوراکائو، چه بر سر قدرت و شهرت آنها در توهو آمده است. این کتاب شامل Tuhoe whakapapa قابل توجهی برای کسانی است که به اوراکائو رفتند. تا پو گزارش خود از رویدادها را با نویسندگان Pakeha مانند Elsdon Best، Judith Binney و Vincent O’ Malley مقایسه میکند. این روایت جدید مهمی از یک قسمت کلیدی در جنگهای نیوزلند است که توسط یکی از متفکران و نویسندگان برجسته مائوری نوشته شده است.
tag : دانلود کتاب Te Rautakitahi o Tuhoe ki Orakau , Download Te Rautakitahi o Tuhoe ki Orakau , دانلود Te Rautakitahi o Tuhoe ki Orakau , Download Te Rautakitahi o Tuhoe ki Orakau Book , Te Rautakitahi o Tuhoe ki Orakau دانلود , buy Te Rautakitahi o Tuhoe ki Orakau , خرید کتاب Te Rautakitahi o Tuhoe ki Orakau , دانلود کتاب Te Rautakitahi o Tuhoe ki Orakau , کتاب Te Rautakitahi o Tuhoe ki Orakau , دانلود Te Rautakitahi o Tuhoe ki Orakau , خرید Te Rautakitahi o Tuhoe ki Orakau , خرید کتاب Te Rautakitahi o Tuhoe ki Orakau ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.