توضیحات
A Palestinian refugee’s inspiring tale of her lifelong fight to return home. Olfat Mahmoud is a Palestinian refugee – a descendant of the Christian and Muslim people who fled Palestine in the period leading up to and after the founding of the state of Israel in 1948. She is an accomplished woman in her own right: the director of an international NGO, an internationally recognised peace activist, a registered nurse and, most recently, the recipient of a doctorate. Born in a refugee camp in Lebanon more than 60 years ago, Olfat’s determination to help her people in their fight to return to their homeland led to a nursing career that has placed her at the front line of atrocious massacres and wars in the Middle East. Tears for Tarshiha follows Olfat’s career amid the death and destruction of Lebanon’s many conflicts, and chronicles the Palestinian people’s remarkable capacity for love and bravery in the most extreme conditions. Olfat’s extraordinary story is emblematic of the Palestinian plight, illustrating their continued survival and determination that has become an inconvenience to the international community. These are the descendants of those Palestinians who were forced from their homeland at gunpoint by the Israeli military in 1948 in what is known as the Nakba – or Catastrophe. In 1949, David Ben-Gurion, one of the founders and the first prime minister of Israel, stated that ‘we must do everything to ensure [the Palestinians] never do return…the old will die and the young will forget’. Despite Olfat’s parents and grandparents never seeing Tarshiha again, this book is part of Olfat’s ongoing campaign to keep her people’s predicament in the public consciousness.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
داستان الهام بخش یک پناهنده فلسطینی از مبارزه مادام العمر او برای بازگشت به خانه. اولفات محمود یک پناهنده فلسطینی است – نوادگان مسیحی و مسلمان که در دوره منتهی به و پس از تأسیس ایالت اسرائیل در سال 1948 از فلسطین گریختند. او به خودی خود یک زن موفق است: مدیر یک بین المللی بین المللی ، یک فعال صلح بین المللی ، یک پرستار ثبت نام شده و اخیراً دریافت کننده دکترا. بیش از 60 سال پیش که در یک اردوگاه پناهندگان در لبنان متولد شد ، عزم اولفات برای کمک به مردم خود در مبارزه خود برای بازگشت به میهن خود ، منجر به یک حرفه سالمندان شد که او را در خط مقدم قتل عام ها و جنگ های در خاورمیانه قرار داده است. اشک برای تارشیه در میان مرگ و نابودی بسیاری از درگیری های لبنان ، حرفه اولفات را دنبال می کند و ظرفیت قابل توجه مردم فلسطین را برای عشق و شجاعت در شدیدترین شرایط شرح می دهد. داستان خارق العاده اولفات نشانگر مشکلات فلسطینی است و زنده ماندن و عزم آنها را نشان می دهد که به یک ناراحتی برای جامعه بین المللی تبدیل شده است. این فرزندان آن فلسطینی ها هستند که در سال 1948 توسط ارتش اسرائیل در سال 1948 از میهن خود مجبور شدند در سال 1948 در آنچه به عنوان ناکبا شناخته می شود – یا فاجعه. در سال 1949 ، دیوید بن گوریون ، یکی از بنیانگذاران و نخست وزیر نخست وزیر اسرائیل ، اظهار داشت که “ما باید همه کارها را انجام دهیم تا اطمینان حاصل کنیم که [فلسطینی ها] هرگز برنگردند … پیرمرد می میرد و جوانان را فراموش می کنند”. علیرغم والدین و مادربزرگ و مادربزرگ اولفات که هرگز دوباره تارشیحه را نمی بینند ، این کتاب بخشی از کارزار مداوم اولفات برای حفظ مخمصه مردم خود در آگاهی عمومی است.
tag : دانلود کتاب اشک برای تارشیا , Download اشک برای تارشیا , دانلود اشک برای تارشیا , Download Tears for Tarshiha Book , اشک برای تارشیا دانلود , buy اشک برای تارشیا , خرید کتاب اشک برای تارشیا , دانلود کتاب Tears for Tarshiha , کتاب Tears for Tarshiha , دانلود Tears for Tarshiha , خرید Tears for Tarshiha , خرید کتاب Tears for Tarshiha ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.