توضیحات
For better or worse, almost all of us grow up at the table. It is in this setting that Ruth Reichl’s brilliantly written memoir takes its form. For, at a very early age, Reichl discovered that ‘food could be a way of making sense of the world … if you watched people as they ate, you could find out who they were.’ Tender at the Bone is the story of a life determined, enhanced, and defined in equal measure by unforgettable people, the love of tales well told, and a passion for food. In other words, the stuff of the best literature. The journey begins with Reichl’s mother, the notorious food-poisoner known for-evermore as the Queen of Mold, and moves on to the fabled Mrs. Peavey, onetime Baltimore socialite millionaress, who, for a brief but poignant moment, was retained as the Reichls’ maid. Then we are introduced to Monsieur du Croix, the gourmand, who so understood and yet was awed by this prodigious child at his dinner table that when he introduced Ruth to the souffle, he could only exclaim, ‘What a pleasure to watch a child eat her first souffle!’ Then, fast-forward to the politically correct table set in Berkeley in the 1970s, and the food revolution that Ruth watched and participated in as organic became the norm. But this sampling doesn’t do this character-rich book justice. After all, this is just a taste. Tender at the Bone is a remembrance of Ruth Reichl’s childhood into young adulthood, redolent with the atmosphere, good humor, and angst of a sensualist coming-of-age. BONUS: This edition includes an excerpt from Ruth Reichl’s Delicious!
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
خوب یا بد، تقریباً همه ما پشت میز بزرگ می شویم. در این شرایط است که خاطرات درخشان روث رایشل شکل می گیرد. زیرا در سنین بسیار پایین، رایشل کشف کرد که “غذا می تواند راهی برای درک دنیا باشد… اگر مردم را در حین غذا خوردن تماشا کنید، می توانید بفهمید که چه کسانی هستند.” Tender at the Bone داستان زندگی ای است که توسط افراد فراموش نشدنی تعیین شده، تقویت شده و به همان اندازه تعریف شده است، عشق به قصه ها و اشتیاق به غذا. به عبارت دیگر، مواد بهترین ادبیات. سفر با مادر رایشل، مسمومکننده بدنام غذایی که برای همیشه به عنوان ملکه قالب شناخته میشود، آغاز میشود و به خانم پیوی افسانهای، میلیونر بالتیموری میرسد، که برای لحظهای کوتاه، اما دردناک، به عنوان مرد باقی ماند. خدمتکار رایشلز سپس ما را با مسیو دو کروا آشنا میکنیم، لذیذی که آنقدر درک میکرد و در عین حال از این کودک شگفتانگیز سر میز شام خود شگفتزده شده بود که وقتی روت را به سوفله معرفی کرد، فقط میتوانست فریاد بزند: “چقدر لذت بخش است که یک کودک غذا میخورد. اولین سوفله او! سپس، سریع به سمت میز درست سیاسی که در برکلی در دهه 1970 چیده شد، و انقلاب غذایی که روث به عنوان ارگانیک آن را تماشا کرد و در آن شرکت کرد، تبدیل به یک هنجار شد. اما این نمونه برداری عدالت کتاب پر شخصیت را برآورده نمی کند. پس از همه، این فقط یک طعم است. Tender at the Bone یادآور دوران کودکی روت رایشل تا بزرگسالی است که مملو از فضا، شوخ طبعی، و اضطراب یک سنبالغ است. پاداش: این نسخه شامل گزیده ای از خوشمزه روت رایشل است!
tag : دانلود کتاب Tender at the Bone: Growing Up on the Table , Download Tender at the Bone: Growing Up on the Table , دانلود Tender at the Bone: Growing Up on the Table , Download Tender at the Bone: Growing Up at the Table Book , Tender at the Bone: Growing Up on the Table دانلود , buy Tender at the Bone: Growing Up on the Table , خرید کتاب Tender at the Bone: Growing Up on the Table , دانلود کتاب Tender at the Bone: Growing Up at the Table , کتاب Tender at the Bone: Growing Up at the Table , دانلود Tender at the Bone: Growing Up at the Table , خرید Tender at the Bone: Growing Up at the Table , خرید کتاب Tender at the Bone: Growing Up at the Table ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.