توضیحات
Confucius is one of the most humane, rational, and lucid of moral teachers, concerned not with arcane metaphysics but with practical issues of life and conduct. What is virtue? What sort of life is most conducive to happiness? How should the state be ruled? What is the proper relationship between human beings and their environment?
In this classic translation of The Analects by Arthur Waley, the questions Confucius addressed two and a half millennia ago remain as relevant as ever.
Review
For more than two millennia, the teachings of Confucius have served as a guide for a substantial portion of humanity. English-language readers seeking to understand this remarkable body of thought are fortunate to have Annping Chins highly readable and judiciously annotated edition of The Analects. Henry A. Kissinger
An astonishingly lucid exposition of The Analects. A kind of serene insight pervades the commentaries. Harold Bloom
An incomparable new volume that combines a fresh and sympathetic translation with a wonderfully readable annotation. It is a joy to use and will unlock a whole new level of meaning for English-language readers. Orville Schell, Director of the Center on U.S.-China Relations and co-author of Wealth and Power: Chinas Long March to the Twenty-First Century
About the Author
Confucius (551479 B.C.) was a philosopher, a political figure, an educator, and the founder of one of the major schools of thought in Chinese history.
Annping Chin is a senior lecturer in the history department at Yale and is the author of The Authentic Confucius: A Life of Thought and Politics and a coauthor, with Jonathan Spence, of The Chinese Century: A Photographic History of the Last Hundred Years. She lives in New Haven, Connecticut.
Excerpt.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
کنفوسیوس یکی از انسانیترین، منطقیترین و داناترین معلمان اخلاقی است که نه به متافیزیک محرمانه، بلکه به مسائل عملی زندگی و رفتار میپردازد. فضیلت چیست؟ چه نوع زندگی برای خوشبختی بیشتر مساعد است؟ دولت چگونه باید اداره شود؟ رابطه صحیح بین انسان و محیطش چیست؟ در این ترجمه کلاسیک The Analects توسط آرتور والی، سؤالاتی که کنفوسیوس دو هزار و نیم پیش به آنها پرداخته است، مانند همیشه مرتبط هستند. \ نقد و بررسی برای بیش از دو هزار سال، آموزه های کنفوسیوس به عنوان راهنمای بخش قابل توجهی از بشریت عمل کرده است. خوانندگان انگلیسی زبانی که به دنبال درک این مجموعه فکری قابل توجه هستند، خوش شانس هستند که Annping Chins نسخه بسیار خوانا و دارای حاشیه نویسی خردمندانه The Analects را دارند. هنری آ. کیسینجر شرح شگفت آور شفاف The Analects. نوعی بصیرت آرام در تفاسیر موج می زند. هارولد بلوم یک جلد جدید بی نظیر که ترجمه ای تازه و دلسوز را با حاشیه نویسی فوق العاده خواندنی ترکیب می کند. استفاده از آن لذت بخش است و سطح جدیدی از معنا را برای خوانندگان انگلیسی زبان باز می کند. ارویل شل، مدیر مرکز روابط ایالات متحده و چین و نویسنده مشترک ثروت و قدرت: چینی ها راه طولانی تا قرن بیست و یکم درباره نویسنده کنفوسیوس (551479 قبل از میلاد) یک فیلسوف، یک شخصیت سیاسی، یک معلم بود. و بنیانگذار یکی از مکاتب فکری مهم در تاریخ چین است. \ آنپینگ چین یک مدرس ارشد در بخش تاریخ در دانشگاه ییل است و نویسنده کتاب کنفوسیوس معتبر: زندگی اندیشه و سیاست و نویسنده همکار با جاناتان اسپنس کتاب قرن چینی: تاریخ عکاسی صد سال گذشته است. . او در نیوهیون، کانکتیکات زندگی می کند. گزیده.
tag : دانلود کتاب آنالکت ها (کلاسیک پنگوئن) , Download آنالکت ها (کلاسیک پنگوئن) , دانلود آنالکت ها (کلاسیک پنگوئن) , Download The Analects (Penguin Classics) Book , آنالکت ها (کلاسیک پنگوئن) دانلود , buy آنالکت ها (کلاسیک پنگوئن) , خرید کتاب آنالکت ها (کلاسیک پنگوئن) , دانلود کتاب The Analects (Penguin Classics) , کتاب The Analects (Penguin Classics) , دانلود The Analects (Penguin Classics) , خرید The Analects (Penguin Classics) , خرید کتاب The Analects (Penguin Classics) ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.