دانلود کتاب The Annotated Treasure Island – جزیره گنج مشروح

توضیحات

First published as a serialized childrens story in 18811882, Robert Louis Stevensons Treasure Island has become an enduring classic. It has all the elements of a great adventure story: a plot full of twists and turns, an escalating sense of treachery and impending disaster, and a quintessential villain. Teenager Jim Hawkins finds a map titled Treasure Island in the belongings of a stricken lodger at the Admiral Benbow Inn in 1750s England. He soon finds himself aboard the schooner Hispaniola with a crew of disguised pirates headed to the Caribbean on a quest to find buried treasure. Long John Silver, the peg-legged cook, is the leader of this wretched crew. He is both engaging and ruthless, feared by even his barbarous accomplices, and a shape-shifter, pretending to be Jims good friend and enemy, secretly plotting a mutiny. When mutiny begins, Jim must save the day. This beloved adventure story is pure fictionbut fiction well grounded in historical and geographical reality. In The Annotated Treasure Island, editor and researcher Simon Barker-Benfield meticulously and lovingly annotates this voyage, offering crucial factual information, a sociopolitical context, and clear technical explanations that bring you closer to the action. Lavishly illustrated with pictures of nautical equipment, parts of ships, and period maps, The Annotated Treasure Island brings the seafaring vernacular to life. Youll learn about blocks, backstays, and shrouds. And youll see Jim and the crew handle the Hispaniola, whether its the simple chore of raising the anchorwhich in a similar, real vessel could require three hours-worth of hauling in a very slimy cable six inches at a timeor the difficulty and meaning of warping and putting a man in the chains in order to take depth soundings. The story illustrations by Louis Rhead (1857-1926) deftly draw out the escalating dramatic tension. Would all the risk and hardship have been worth it? Just how much treasure was the crew after? What could one have bought with 700,000 pounds sterling in the 1700s? Even that question is answered in this newly annotated edition: it would have been enough to buy and outfit a fleet of eleven 104-gun battleships of the period. Seven hundred thousand pounds sterling was serious money, enough money that some men would do almost anything to get it.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

جزیره گنج رابرت لوئیس استیونسون برای اولین بار به عنوان یک داستان کودکانه سریالی در سال 18811882 منتشر شد و به یک کلاسیک ماندگار تبدیل شده است. همه عناصر یک داستان ماجراجویی عالی را دارد: طرحی پر از پیچ و خم، حس فزاینده خیانت و فاجعه قریب الوقوع، و یک شرور اصلی. نوجوان جیم هاوکینز نقشه ای به نام جزیره گنج را در وسایل یک اقامت گاه آسیب دیده در مسافرخانه آدمیرال بنبو در انگلستان در دهه 1750 پیدا می کند. او به زودی خود را بر روی کشتی هیسپانیولا با خدمه ای از دزدان دریایی مبدل می بیند که برای یافتن گنج دفن شده عازم دریای کارائیب هستند. لانگ جان سیلور، آشپز پا میخ، رهبر این خدمه بدبخت است. او هم جذاب و بی‌رحم است، هم همدستان وحشی‌اش از آن می‌ترسند، هم تغییر شکل می‌دهد، وانمود می‌کند که دوست و دشمن خوب جیمز است و مخفیانه برای شورش نقشه می‌کشد. وقتی شورش شروع می شود، جیم باید روز را نجات دهد. این داستان ماجراجویی دوست داشتنی، تخیلی ناب است، اما داستانی است که به خوبی در واقعیت تاریخی و جغرافیایی پایه گذاری شده است. در جزیره گنج مشروح، ویراستار و محقق Simon Barker-Benfield با دقت و محبت این سفر را شرح می دهد و اطلاعات واقعی مهم، زمینه اجتماعی سیاسی و توضیحات فنی واضحی را ارائه می دهد که شما را به عمل نزدیکتر می کند. The Annotated Treasure Island که با تصاویری از تجهیزات دریایی، بخش‌هایی از کشتی‌ها و نقشه‌های دوره‌ای به شکلی مجلل به تصویر کشیده شده است، زبان بومی دریانوردی را زنده می‌کند. شما در مورد بلوک ها، پشتی ها و کفن ها یاد خواهید گرفت. و خواهید دید که جیم و خدمه هیسپانیولا را اداره می کنند، چه کار ساده بالا بردن لنگر که در یک کشتی مشابه و واقعی می تواند به سه ساعت حمل و نقل در یک کابل بسیار لزج شش اینچی در یک زمان نیاز داشته باشد یا به دشواری و معنای تاب برداشتن. و قرار دادن مردی در زنجیر به منظور گرفتن صداهای عمیق. تصاویر داستانی لوئیس رهد (1857-1926) به طرز ماهرانه ای تنش دراماتیک رو به افزایش را ترسیم می کند. آیا این همه ریسک و سختی ارزشش را داشت؟ خدمه به دنبال چه مقدار گنج بودند؟ در دهه 1700 با 700000 پوند استرلینگ چه چیزی می توانست خرید؟ حتی به این سوال در این نسخه تازه مشروح شده پاسخ داده شده است: خرید و تجهیز ناوگانی متشکل از یازده کشتی جنگی 104 تفنگی آن دوره کافی بود. هفتصد هزار پوند استرلینگ پول جدی بود، پول کافی که برخی از مردان تقریباً برای به دست آوردن آن دست به هر کاری می زنند.

tag : دانلود کتاب جزیره گنج مشروح , Download جزیره گنج مشروح , دانلود جزیره گنج مشروح , Download The Annotated Treasure Island Book , جزیره گنج مشروح دانلود , buy جزیره گنج مشروح , خرید کتاب جزیره گنج مشروح , دانلود کتاب The Annotated Treasure Island , کتاب The Annotated Treasure Island , دانلود The Annotated Treasure Island , خرید The Annotated Treasure Island , خرید کتاب The Annotated Treasure Island ,