دانلود کتاب The Arrogance of Power – استکبار قدرت

توضیحات

“The Chairman of the Senate Foreign Relations Committee has suddenly become the most celebrated public critic of the nation’s foreign politics. . . . His new book, The Arrogance of Power, is remarkable because it . . . transforms mere criticism into bitter condemnation. It portends, or perhaps already speaks, the alienation of a great many thoughtful citizens from their government. . . . From disagreement with the national policy, the Senator has escalated to an indictment of the national character. Where once he blamed ignorance, he now finds also arrogance. And he offers psychological as well as political judgment and testimony to make the point.
“Nor is [Senator Fulbright] merely quarreling with Lyndon Johnson’s conduct of affairs. He objects to the whole postwar habit of intervention. . . . We have set out to police the world and to rescue mankind, he argues, neglecting our duty to put our own house in order and dissipating the chance to inspire others by our example. . . . The Senator has much else to say, of course. His book is a very specific protest against the war in Vietnam and a plea that we get out, even if it hurts. It is an angry cry against all war. It is an articulate statement of the duty to dissent. . . . 
“True to himself, Mr. Fulbright conveys his outrage in calm, often elegant prose. He entertains even as he alarms. . . . It is an invaluable antidote to the official rhetoric of government.” – Max Frankel, The New York Times Book Review

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

“رئیس کمیته روابط خارجی سنا ناگهان به مشهورترین منتقد عمومی سیاست خارجی کشور تبدیل شد. . . . کتاب جدید او، غرور قدرت، قابل توجه است زیرا . . . انتقاد صرف را به محکومیت تلخ تبدیل می کند. این بیگانگی تعداد زیادی از شهروندان متفکر از دولتشان را به تصویر می کشد، یا شاید از قبل صحبت می کند. . . . از مخالفت با سیاست ملی، سناتور به کیفرخواستی با شخصیت ملی تبدیل شده است. جایی که زمانی جهل را سرزنش می کرد، اکنون تکبر را نیز می یابد. و او قضاوت و شهادت روانشناختی و همچنین سیاسی را برای بیان این موضوع ارائه می دهد.
“و نه [سناتور فولبرایت] صرفاً با رفتار لیندون جانسون نزاع می کند. او به کل عادت مداخله پس از جنگ اعتراض می کند. . . . او استدلال می‌کند که ما برای پلیس جهان و نجات بشر حرکت کرده‌ایم، و وظیفه خود را برای نظم بخشیدن به خانه خود نادیده می‌گیریم و فرصت الهام بخشیدن به دیگران را از طریق الگوی خود از بین می‌بریم. . . . البته سناتور چیزهای دیگری برای گفتن دارد. کتاب او یک اعتراض بسیار خاص به جنگ در ویتنام و یک التماس است که ما از آن خارج شویم، حتی اگر دردناک باشد. این یک فریاد خشم آلود علیه همه جنگ است. این بیانیه ای روشن از وظیفه مخالفت است. . . . 
“آقای فولبرایت، درست با خودش، خشم خود را با نثری آرام و اغلب ظریف بیان می‌کند. او حتی وقتی زنگ می‌زند سرگرم می‌شود. . . . این یک پادزهر ارزشمند برای لفاظی های رسمی دولت است.” – ماکس فرانکل، بررسی کتاب نیویورک تایمز

tag : دانلود کتاب استکبار قدرت , Download استکبار قدرت , دانلود استکبار قدرت , Download The Arrogance of Power Book , استکبار قدرت دانلود , buy استکبار قدرت , خرید کتاب استکبار قدرت , دانلود کتاب The Arrogance of Power , کتاب The Arrogance of Power , دانلود The Arrogance of Power , خرید The Arrogance of Power , خرید کتاب The Arrogance of Power ,