دانلود کتاب The Big Book of Dad Jokes: 800 Unbearable, Groan-Inducing One-Liners, Puns, and Riddles to Make You the King of Subpar Comedy – کتاب بزرگ شوخی‌های پدر: 800 تک‌خط، جناس و معماهای غیرقابل تحمل و ناله‌آور برای تبدیل شدن به سلطان کمدی سابپار

توضیحات

Hundreds and Hundreds of Jokes that Will Drive Your Family Crazy
Nothing is more hilarious for moms, sons, and daughters than the bad jokes dads tell. (Well, at least he thinks they’re hilarious . . .)
Have you ever noticed when you’re out to dinner and your dad takes it upon himself to antagonize your server with a lame joke? Has he ever made a pun that made everyone at a family gathering roll their eyes? Has he ever made a corny comment about things simply lying around the house? If you answered ‘yes’ to any of the following, you’re not alone. Dad jokes are at the center of all dad interactions and the core of every dad’s persona.
This comedic compendium compiles more than eight hundred of the best jokes dads can use to hone their craft and ensure maximum eye rolling. Included within are jokes such as:
Did you hear about the restaurant on the moon?
Great food; no atmosphere.
Did you hear about the kidnapping at school?
It’s fine, he woke up.
What did the judge say when the skunk walked in the court room?
Odor in the court.
What do you call an elephant that doesn’t matter?
An irrelephant.
What kind of tea is hard to swallow?
Reality.
With Dad Jokes, give your dad the gift of becoming the least funny/most ‘punny’ guy in the room.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

صدها و صدها جوک که خانواده شما را دیوانه می کند
هیچ چیز برای مادران، پسران و دختران خنده دارتر از جوک های بدی که پدران می گویند نیست. (خب، حداقل او فکر می کند که آنها خنده دار هستند…)
آیا تا به حال متوجه شده اید که وقتی برای شام بیرون هستید و پدرتان این کار را به عهده می گیرد که سرور شما را با یک شوخی بی ادبانه دشمنی کند؟ آیا او تا به حال جناسی ساخته که باعث شود همه افراد حاضر در یک جمع خانوادگی چشمانشان را بچرخاند؟ آیا او تا به حال در مورد چیزهایی که به سادگی در اطراف خانه وجود دارد، اظهار نظر بدی کرده است؟ اگر به هر یک از موارد زیر “بله” پاسخ دادید، تنها نیستید. جوک های پدر در مرکز همه تعاملات پدر و هسته شخصیت هر پدری قرار دارد.
این خلاصه کمدی بیش از هشتصد مورد از بهترین جوک هایی را که پدران می توانند برای تقویت مهارت خود و اطمینان از حداکثر چشم چرخاندن استفاده کنند گردآوری می کند. جوک هایی مانند:
آیا درباره رستوران روی ماه شنیده اید؟
غذای عالی؛ بدون جو.
آیا در مدرسه درباره آدم ربایی شنیدی؟
خوب است، او از خواب بیدار شد.
قاضی چه گفت زمانی که اسکنک در اتاق دادگاه راه می رفت؟
بوی در دادگاه.
به فیلی که مهم نیست چه می گویید؟
یک بی ربط.
چه نوع چای را سخت می بلعید؟
واقعیت. BR> با جوک‌های بابا، به پدرتان این هدیه را بدهید که کم‌خنده‌ترین/بامزه‌ترین پسر اتاق شود.