دانلود کتاب The Brueghels – بروگل ها

• توضیحات
• نظرات (0)

Abstract: Pieter I Bruegel the Elder was born around 1525, probably near Breda, and died in 1569 in Brussels. In Antwerp, he studied as an apprentice under Pieter Coeck, and later visited Italy to understand the reason for the growing influence of the Italian masters, but his style remained rather different from theirs. Fascinated by people, this ‘painter of peasants’ did not hesitate to paint scenes from the life of common people, as well as Biblical themes, the humour and restlessness of which strongly invoke Hieronymus Bosch. The contrast between the fineness of his canvases and the apparent simplici

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

پیتر اول بروگل بزرگ در حدود سال 1525 در نزدیکی بردا متولد شد و در سال 1569 در بروکسل درگذشت. او در آنتورپ به عنوان شاگرد زیر نظر پیتر کوک تحصیل کرد و بعداً از ایتالیا دیدن کرد تا دلیل نفوذ روزافزون اساتید ایتالیایی را درک کند، اما سبک او نسبتاً متفاوت از سبک آنها باقی ماند. این «نقاش دهقانان» که مجذوب مردم شده بود، از ترسیم صحنه‌هایی از زندگی افراد معمولی و همچنین مضامین کتاب مقدس، طنز و بی قراری دریغ نکرد. که به شدت هیرونیموس بوش را فرا می خوانند. تضاد بین ظرافت بوم های نقاشی او و سادگی ظاهری. ادامه مطلب…