توضیحات
Bala kanda = Book of boyhood. Valmiki ; The avatara — Ayodhya kanda = Book of Ayodhya. Impending coronation ; Kaikeyi contrives ; The banishment ; Bharata’s vow — Aranya kanda = Book of the forest. The forest dwellers ; Panchavati ; The night rangers ; The demon king ; The golden deer ; The abduction of Sita ; Rama bereft ; The painful trek — Kishkinda kanda = Book of Kishkinda. The famous encounter ; Pact with Sugriva ; The search for Sita ; The eagle’s counsel — Sundara kanda = Book of beauty. Leap to Lanka ; The ashoka grove ; Hanuman’s wrath — Yuddha kanda = Book of battle. March of the monkeys ; Causeway to Lanka ; The siege of Lanka ; The mighty battle ; Hanuman to the rescue ; Indrajit ; The end of Ravana ; Trial by fire ; Return to Ayodhya — Uttara kanda = The aftermath : the best book. Sita abandoned ; Dharma triumphs — Phala-shruti = List of benefits. Alphabetical list of mantras ; Glossary of Sanskrit terms ; Glossary of names and places.;’Retells the Ramayana, the ancient Indian tale of love, duty, and sacrifice, for a modern audience Draws on the original Sanskrit poem of Valmiki, enhanced with tales from the oral tradition, to recount Rama’s complete life. Details how Lord Rama rose above his human weaknesses, put his spiritual duty above all personal considerations, and perfected himself to become a super human capable of saving those he loved most. Reveals the deepest spiritual lesson of the Ramayama: that however weak we may be, each of us is capable of amazing feats through devotion, loyalty, perseverance, and love. Drawing on the original Sanskrit words of the great poet Valmiki, enhanced with tales from the oral tradition, Vanamali retells the complete Ramayana, the ancient Indian tale of love, duty, and sacrifice, for a modern audience. Detailing the life and dharma of the seventh incarnation of Vishnu, Lord Ramachandra, she explains how Rama became divine through strict adherence to dharma, the law of cosmic righteousness. Considered one of the greatest love stories of all time, the Ramayana most famously recounts Rama’s heroic journey, with the help of his loyal friend the monkey god Hanuman and his devoted brother Lakshmana, to rescue his beloved wife Sita from the demon king Ravana. Rama’s battle with the forces of evil provides powerful examples of heroic strength and loyalty, the dangers of spiritual delusion and false attachment, and the power of love, both human and divine. Capturing the mystical spirit and transcendental wisdom of this immortal story, Vanamali explains how the character of Rama has captivated devotees through the millennia because his story depicts eternal truths that appeal to the best in human nature. She reveals how even though Rama is an avatar of Vishnu, he still possesses many human weaknesses, such as attachments, desires, and anger. His greatness lies in the fact that he rose above these traits, put his spiritual duty above all personal considerations, and perfected himself to become a super human capable of saving those he loved most. Rama’s life shows that however weak we may be, each of us is capable of amazing feats through devotion, loyalty, perseverance, and love’–
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
بالا کندا = کتاب کودکی. والمیکی ; آواتارا — آیودیا کاندا = کتاب آیودیا. تاج گذاری قریب الوقوع؛ کایکی تدبیر می کند ; تبعید؛ نذر بهاراتا — آرانیا کاندا = کتاب جنگل. جنگل نشینان ; پنچاواتی ; محیط بانان شب ; شاه شیطان؛ گوزن طلایی ; ربودن سیتا ; راما از دست رفت ; راهپیمایی دردناک — کیشکیندا کاندا = کتاب کیشکیندا. برخورد معروف؛ پیمان با سوگریوا؛ جستجوی سیتا ; نصیحت عقاب — ساندارا کاندا = کتاب زیبایی. جهش به لانکا؛ بیشه آشکا ; خشم هانومان — یودا کاندا = کتاب نبرد. مارس میمون ها ; گذرگاه به لانکا؛ محاصره لانکا ; نبرد قدرتمند؛ هانومان برای نجات ایندراجیت ; پایان راوانا ; محاکمه با آتش؛ بازگشت به آیودیا — اوتارا کاندا = عواقب بعدی: بهترین کتاب. سیتا رها شد ; دارما پیروز می شود — Phala-shruti = فهرست فواید. فهرست حروف الفبای مانتراها؛ واژه نامه اصطلاحات سانسکریت ; واژه نامه نام ها و مکان ها. «رامایانا، داستان باستانی هندی عشق، وظیفه و فداکاری را برای مخاطب مدرن بازگو می کند. از شعر اصلی سانسکریت والمیکی که با داستان هایی از سنت شفاهی تقویت شده است، استفاده می کند تا زندگی کامل راما را بازگو کند. . جزئیات اینکه چگونه لرد راما از نقاط ضعف انسانی خود فراتر رفت، وظیفه معنوی خود را بالاتر از همه ملاحظات شخصی قرار داد، و خود را کامل کرد تا تبدیل به یک انسان فوق العاده شود که قادر به نجات کسانی است که بیشتر دوستشان داشت. عمیق ترین درس معنوی رامایاما را آشکار می کند: اینکه هر چقدر هم که ضعیف باشیم، هر یک از ما می توانیم از طریق فداکاری، وفاداری، استقامت و عشق، کارهای شگفت انگیزی انجام دهیم. وانامالی با تکیه بر کلمات سانسکریت اصیل شاعر بزرگ والمیکی، که با داستان هایی از سنت شفاهی تقویت شده است، رامایانا کامل، داستان باستانی هندی
tag : دانلود کتاب زندگی کامل راما: بر اساس رامایانای والمیکی و قدیمی ترین سنت های شفاهی , Download زندگی کامل راما: بر اساس رامایانای والمیکی و قدیمی ترین سنت های شفاهی , دانلود زندگی کامل راما: بر اساس رامایانای والمیکی و قدیمی ترین سنت های شفاهی , Download The complete life of Rama: based on Valmiki’s Ramayana and the earliest oral traditions Book , زندگی کامل راما: بر اساس رامایانای والمیکی و قدیمی ترین سنت های شفاهی دانلود , buy زندگی کامل راما: بر اساس رامایانای والمیکی و قدیمی ترین سنت های شفاهی , خرید کتاب زندگی کامل راما: بر اساس رامایانای والمیکی و قدیمی ترین سنت های شفاهی , دانلود کتاب The complete life of Rama: based on Valmiki’s Ramayana and the earliest oral traditions , کتاب The complete life of Rama: based on Valmiki’s Ramayana and the earliest oral traditions , دانلود The complete life of Rama: based on Valmiki’s Ramayana and the earliest oral traditions , خرید The complete life of Rama: based on Valmiki’s Ramayana and the earliest oral traditions , خر
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.