توضیحات
While historians have examined the struggles and challenges that confronted the Southern plantation mistress during the American Civil War, until now no one has considered the ways in which the conflict shaped the lives of elite young women, otherwise known as belles. In The Confederate Belle, Giselle Roberts uses diaries, letters, and memoirs to uncover the unique wartime experiences of young ladies in Mississippi and Louisiana. In the plantation culture of the antebellum South, belles enhanced their familys status through their appearance and accomplishments and, later, by marrying well.
During the American Civil War, a new patriotic womanhood superseded the antebellum feminine ideal. It demanded that Confederate women sacrifice everything for their beloved cause, including their men, homes, fine dresses, and social occasions, to ensure the establishment of a new nation and the preservation of elite ideas about race, class, and gender. As menfolk answered the call to arms, southern matrons had to redefine their roles as mistresses and wives. Southern belles faced a different, yet equally daunting, task. After being prepared for a delightful bellehood, young ladies were forced to reassess their traditional rite of passage into womanhood, to compromise their understanding of femininity at a pivotal time in their lives. They found themselves caught between antebellum traditions of honor and of gentility, a binary patriotic feminine ideal and wartime reality.
Rather than simply sacrificing their socialization for patriotic womanhood, belles drew upon southern honor to strengthen their understanding of themselves as young Confederate women. They used honor to shape and legitimize their obligations to the wartime household. They used honor to fashion their role as patriotic women. They even used honor to frame their relationship to the cause. By drawing upon this powerful concept, young ladies ensured the basic preservation of an ideology of privilege. Their unique Confederate bellehoods would ultimately shape the ways in which they viewed themselves and the changed social landscape during the conflictand after it.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در حالی که مورخان مبارزات و چالش هایی را که معشوقه مزرعه جنوبی در طول جنگ داخلی آمریکا با آن روبرو بود بررسی کرده اند، تا کنون هیچ کس راه هایی را که در آن درگیری زندگی نخبگان را شکل داده است، بررسی نکرده است. زنان جوان، که در غیر این صورت به عنوان خوشگل شناخته می شوند. در The Confederate Belle، ژیزل رابرتز از خاطرات، نامهها و خاطرات استفاده میکند تا تجربیات بینظیر دوران جنگ زنان جوان در میسیسیپی و لوئیزیانا را کشف کند. در فرهنگ مزارع جنوب قبل از جنگ، خوشگل ها از طریق ظاهر و دستاوردهای خود و بعداً با ازدواج خوب، موقعیت خانواده خود را ارتقاء بخشیدند.
در طول جنگ داخلی آمریکا، یک زن میهن پرست جدید جایگزین دوران قبل از جنگ شد. ایده آل زنانه خواستار آن بود که زنان کنفدراسیون همه چیز خود را برای آرمان مورد علاقه خود فدا کنند، از جمله مردان، خانه ها، لباس های زیبا و مناسبت های اجتماعی، تا از ایجاد یک ملت جدید و حفظ ایده های نخبگان در مورد نژاد، طبقه و جنسیت اطمینان حاصل کنند. همانطور که مردان به دعوت به اسلحه پاسخ دادند، همسران جنوبی مجبور بودند نقش خود را به عنوان معشوقه و همسر دوباره تعریف کنند. بلز جنوبی با کار متفاوت و در عین حال به همان اندازه دلهره آور روبرو شد. خانمهای جوان پس از آماده شدن برای یک زیبایی لذتبخش، مجبور شدند آیین سنتی خود را به سمت زنانگی ارزیابی کنند، تا درک خود از زنانگی را در برههای مهم از زندگیشان به خطر بیاندازند. آنها خود را بین سنتهای پیش از جنگ شرافت و جوانمردی، یک ایدهآل زنانه میهنپرستانه دوتایی و واقعیت دوران جنگ گرفتار کردند. درک خود به عنوان زنان جوان کنفدراسیون آنها از شرف برای شکل دادن و مشروعیت بخشیدن به تعهدات خود در قبال خانواده زمان جنگ استفاده کردند. آنها از افتخار استفاده کردند تا نقش خود را به عنوان زنان میهن دوست بسازند. آنها حتی از شرف استفاده کردند تا رابطه خود را با هدف تعیین کنند. با تکیه بر این مفهوم قدرتمند، بانوان جوان حفظ اساسی ایدئولوژی امتیازات را تضمین کردند. زیباییهای منحصربهفرد آنها در نهایت میتواند شیوههایی را شکل دهد که آنها از طریق آن به خود و چشمانداز اجتماعی تغییر یافته در طول درگیری و پس از آن نگاه میکردند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.