دانلود کتاب The Conundrum – معمای

توضیحات

The Conundrum is a mind-changing manifesto about the environment, efficiency and the real path to sustainability.

Hybrid cars, fast trains, compact florescent light bulbs, solar panels, carbon offsets: Everything you’ve been told about living green is wrong. The quest for a breakthrough battery or a 100 mpg car are dangerous fantasies. We are consumers, and we like to consume green and efficiently. But David Owen argues that our best intentions are still at cross purposes to our true goal – living sustainably and caring for our environment and the future of the planet. Efficiency, once considered the holy grail of our environmental problems, turns out to be part of the problem. Efforts to improve efficiency and increase sustainable development only exacerbate the problems they are meant to solve, more than negating the environmental gains. We have little trouble turning increases in efficiency into increases in consumption.

David Owen’s The Conundrum is an elegant nonfiction narrative filled with fascinating information and anecdotes takes you through the history of energy and the quest for efficiency. This is a book about the environment that will change how you look at the world. We should not be waiting for some geniuses to invent our way out of the energy and economic crisis we’re in. We already have the technology and knowledge we need to live sustainably. But will we do it?

That is the conundrum.

Review

‘After Green Metropolis, a revelatory exposition of why urban life is ‘green,’ Owen—brisk, funny, elucidating, and blunt—illuminates a wide spectrum of environmental misperceptions in this even more paradox-laden inquiry.’ —Booklist Starred Review

Review

‘David Owen sounds a wake-up call for everyone who thinks they’re solving the problems of climate change and resource depletion by eating local, buying more fuel-effi cient cars, and fitting their house with compact fluorescents’ Publishers Weekly ‘Owen’s critique resonates far beyond the United States – He gently dismantles the foundation of standard environmental behaviour with a series of succinctly turned arguments that (are) – presented with considerable wit and self-deprecation’ Freakonomics.com

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

معمای یک مانیفست ذهنی در مورد محیط زیست، کارایی و مسیر واقعی پایداری است.

ماشین های هیبریدی، قطارهای سریع، لامپ های فلورسنت جمع و جور، پنل های خورشیدی، انحرافات کربن: هر چیزی که به شما در مورد زندگی سبز گفته شده اشتباه است. جست‌وجوی یک باتری موفق یا یک ماشین 100 مایل بر گالن خیال‌پردازی‌های خطرناکی هستند. ما مصرف کننده هستیم و دوست داریم سبز و کارآمد مصرف کنیم. اما دیوید اوون استدلال می‌کند که بهترین نیت ما هنوز در راستای اهداف واقعی ما است – زندگی پایدار و مراقبت از محیط زیست و آینده سیاره. بهره وری، زمانی که جام مقدس مشکلات زیست محیطی ما به حساب می آمد، به نظر می رسد بخشی از مشکل است. تلاش برای بهبود کارایی و افزایش توسعه پایدار تنها مشکلاتی را که قرار است حل کنند، بیشتر از نفی دستاوردهای زیست محیطی تشدید می کند. ما در تبدیل افزایش راندمان به افزایش مصرف مشکل کمی داریم.

معمای دیوید اوون یک روایت غیرداستانی زیبا و پر از اطلاعات و حکایات جذاب است که شما را در تاریخ انرژی و تلاش برای کارایی این کتاب در مورد محیط زیست است که نگاه شما به جهان را تغییر خواهد داد. ما نباید منتظر برخی نابغه ها باشیم تا راه ما را برای خروج از بحران انرژی و اقتصادی که در آن قرار داریم ابداع کنند. ما در حال حاضر فناوری و دانش لازم برای زندگی پایدار را داریم. اما آیا ما این کار را انجام خواهیم داد؟