توضیحات
From the chief economics commentator of the Financial Times, a magnificent reckoning with how and why the marriage between democracy and capitalism is coming undone, and what can be done to reverse this terrifying dynamic
Martin Wolf has long been one of the wisest voices on global economic issues. He has rarely been called an optimist, yet he has never been as worried as he is today. Liberal democracy is in recession, and authoritarianism is on the rise. The ties that ought to bind open markets to free and fair elections are threatened, even in democracy’s heartlands, the United States and England.
Around the world, powerful voices argue that capitalism is better without democracy; others argue that democracy is better without capitalism. This book is a forceful rejoinder to both views. Even as it offers a deep, lucid assessment of why this marriage has grown so strained, it makes clear why a divorce of capitalism from democracy would be a calamity for the world. They need each other even if they find it hard to life together.
For all its flaws, argues Wolf, democratic capitalism remains far and away the best system for human flourishing. But something has gone seriously awry: the growth of prosperity has slowed, and the division of its fruits between the hypersuccessful few and the rest has become more unequal. The plutocrats have retreated to their bastions, where they pour scorn on government’s ability to invest in the public goods needed to foster opportunity and sustainability. But the incoming flood of autocracy will rise to overwhelm them, too, in the end.
Citizenship is not just a slogan or a romantic idea; it’s the only idea that can save us, Wolf argues. Nothing has ever harmonized political and economic freedom better than a shared faith in the common good.
This wise and rigorously fact-based exploration of the epic story of the dynamic between democracy and capitalism concludes with the lesson that our ideals and our interests not only should align, but must do so, for everyone’s sake. Democracy itself is now at stake.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
از مفسر ارشد اقتصادی فایننشال تایمز، یک حساب عالی در مورد اینکه چگونه و چرا ازدواج بین دموکراسی و سرمایه داری در حال از بین رفتن است، و چه کاری می توان انجام داد. معکوس کردن این پویایی وحشتناک
مارتین وولف مدتهاست یکی از عاقلانه ترین صداها در مورد مسائل اقتصادی جهانی بوده است. او را به ندرت یک خوش بین خطاب کرده اند، اما هرگز به اندازه امروز نگران نبوده است. لیبرال دموکراسی در رکود است و اقتدارگرایی در حال افزایش است. پیوندهایی که باید بازارهای باز را به انتخابات آزاد و منصفانه پیوند دهد، حتی در مرکز دموکراسی، ایالات متحده و انگلیس، تهدید میشود.
در سرتاسر جهان، صداهای قدرتمند استدلال میکنند که سرمایهداری بدون دموکراسی بهتر است. دیگران استدلال می کنند که دموکراسی بدون سرمایه داری بهتر است. این کتاب پاسخی قوی به هر دو دیدگاه است. حتی اگر ارزیابی عمیق و شفافی از اینکه چرا این ازدواج تا این حد تیره شده است ارائه می دهد، روشن می کند که چرا جدایی سرمایه داری از دموکراسی برای جهان یک فاجعه است. آنها حتی اگر زندگی مشترک برایشان سخت باشد به یکدیگر نیاز دارند.
ولف استدلال می کند که سرمایه داری دموکراتیک، با وجود تمام معایبش، بهترین سیستم برای شکوفایی انسان است. اما چیزی بهطور جدی خراب شده است: رشد رفاه کند شده است و تقسیم ثمرات آن بین معدودی بیش از حد موفق و بقیه نابرابرتر شده است. پلوتوکرات ها به سنگرهای خود عقب نشینی کرده اند، جایی که توانایی دولت برای سرمایه گذاری در کالاهای عمومی مورد نیاز برای تقویت فرصت ها و پایداری را مورد تحقیر قرار می دهند. اما سیل ورودی خودکامگی در نهایت آنها را نیز فرا خواهد گرفت.
شهروندی فقط یک شعار یا یک ایده عاشقانه نیست. ولف استدلال می کند که این تنها ایده ای است که می تواند ما را نجات دهد. هیچ چیز هرگز آزادی سیاسی و اقتصادی را بهتر از ایمان مشترک به خیر عمومی هماهنگ نکرده است.
این کاوش عاقلانه و دقیق مبتنی بر واقعیت از داستان حماسی پویایی بین دموکراسی و سرمایه داری با این درسی به پایان می رسد که آرمان ها و منافع ما نه تنها باید هماهنگ باشد، بلکه باید به خاطر همه این کار را انجام دهد. خود دموکراسی اکنون در خطر است.
tag : دانلود کتاب بحران سرمایه داری دموکراتیک , Download بحران سرمایه داری دموکراتیک , دانلود بحران سرمایه داری دموکراتیک , Download The Crisis of Democratic Capitalism Book , بحران سرمایه داری دموکراتیک دانلود , buy بحران سرمایه داری دموکراتیک , خرید کتاب بحران سرمایه داری دموکراتیک , دانلود کتاب The Crisis of Democratic Capitalism , کتاب The Crisis of Democratic Capitalism , دانلود The Crisis of Democratic Capitalism , خرید The Crisis of Democratic Capitalism , خرید کتاب The Crisis of Democratic Capitalism ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.