دانلود کتاب The Days of Bluegrass Love – روزهای عشق بلوگراس

توضیحات

Tycho Zeling is drifting through his life. Everything in it – school, friends, girls, plans for the future – just kind of … happens. Like a movie he presses play on, but doesn’t direct.
So Tycho decides to break away from everything. He flies to America to spend his summer as a counselor at a summer camp, for international kids. It is there that Oliver walks in, another counselor, from Norway.
And it is there that Tycho feels his life stop, and begin again, finally, as his.
The Days of Bluegrass Love was originally published in the Netherlands in 1999. It was a groundbreaking book and has since become a beloved classic throughout Europe, but has never been translated into English. Here, for the first time, it is masterfully presented to American readers – a tender, intense, unforgettable story of first love.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

تیکو زلینگ در حال گذر از زندگی خود است. همه چیز در آن – مدرسه، دوستان، دختران، برنامه هایی برای آینده – به نوعی … اتفاق می افتد. مثل فیلمی که روی آن فشار می آورد، اما کارگردانی نمی کند.
بنابراین تیکو تصمیم می گیرد از همه چیز جدا شود. او به آمریکا پرواز می کند تا تابستان خود را به عنوان مشاور در یک کمپ تابستانی برای بچه های بین المللی بگذراند. آنجاست که الیور، مشاور دیگری، از نروژ وارد می‌شود.
و آنجاست که تیکو احساس می‌کند زندگی‌اش متوقف می‌شود، و در نهایت مانند او دوباره شروع می‌شود.
روزهای عشق بلوگرس در ابتدا در سال 1999 در هلند منتشر شد. این کتاب پیشگامانه بود و از آن زمان به یک کتاب کلاسیک محبوب در سراسر اروپا تبدیل شده است، اما هرگز به انگلیسی ترجمه نشده است. اینجا برای اولین بار استادانه تقدیم خوانندگان آمریکایی می شود – داستانی لطیف، شدید و فراموش نشدنی از عشق اول.