دانلود کتاب The Death of Small Creatures – مرگ موجودات کوچک

توضیحات

In her lyrical memoir The Death of Small Creatures, Trisha Cull lays bare her struggles with bulimia, bipolar disorder and substance abuse. Interspersing snatches of conversations, letters, blog entries and clinical notes with intimate poetic narrative, Cull evokes an accessible experience of mental illness.
In The Death of Small Creatures, Cull strives to cope with her hopelessness. She finds comfort in the company of her two pet rabbits until one of them dies as a result of her lethargy. She numbs herself with alcohol. She validates her self-worth by seeking the love of men—any and all men—and three relationships significantly impact her life: her marriage to Leigh, a much older man; her unrequited love for Dr. P, her therapist; and her healthier relationship with Richard, an American she meets through her blog. She tries drugs—Neo Citran, Ativan, Wellbutrin, crack, crystal meth—and after two hospitalizations, she undergoes…

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

در خاطرات غزلی خود مرگ موجودات کوچک، تریشا کال مبارزه خود را با پرخوری عصبی، اختلال دوقطبی و سوء مصرف مواد آشکار می کند. کال، مکالمات، نامه‌ها، نوشته‌های وبلاگ و یادداشت‌های بالینی را با روایتی صمیمی شاعرانه تداعی می‌کند.
در مرگ مخلوقات کوچک، کال تلاش می‌کند تا با ناامیدی خود کنار بیاید. . او در جمع دو خرگوش خانگی خود آرامش پیدا می کند تا اینکه یکی از آنها در نتیجه بی حالی او می میرد. او با الکل خود را بی حس می کند. او ارزش خود را با جستجوی عشق به مردان و همه مردان تأیید می کند و سه رابطه به طور قابل توجهی بر زندگی او تأثیر می گذارد: ازدواج او با لی، مردی بسیار مسن تر. عشق نافرجام او به دکتر پی، درمانگر او. و رابطه سالم تر او با ریچارد، آمریکایی که از طریق وبلاگش با او آشنا می شود. او داروهای «نئو سیتران»، «آتیوان»، «ولبوترین»، «کراک»، «کریستال مت» را امتحان می کند و پس از دو بار بستری شدن در بیمارستان، تحت …