توضیحات
This work explores the early twentieth-century trends which shaped the life and mind of Bengal for decades later. Bengal as we know it today emerged in the years between the 1920s and the twin events of Independence and Partition in 1947. It is one of the arguments in this book that in the twenties there began a redefinition of Bengal’s identity that distinguishes twentieth-century Bengal from the past, the era of the ‘Renaissance’ and its climactic moment, the movement against the Partition of Bengal.
In the 1920s there were signs of a new ‘Bengali Patriotism’ of the bhadralok elite. At the same time, there emerges a new bhadra-mahila, with a critique of conventional notions like chastity, and along with it the entry of women in politics and the public sphere. As for the so-called lower castes and the Muslim community, the fault-lines in the old social order are increasingly manifested in the discourse of Muslim identity in Bengali journals. This work argues that the activities of political parties were only an external manifestation of the root cause, a deep-seated division that appeared in quotidian life and social exclusion. As regards politics, the keynote is Bengal’s engagement in Gandhian politics along with a contrarian search for alternatives to the Gandhian path, for example, the Swarajya party, biplabi or revolutionary nationalism, and the Left as an alternative to Gandhism. The 1940s witnessed a series of crises: price inflation during World War II, corruption in public life, the great famine (1943), and finally the communal riot in Calcutta (1946) signalling an irreparable rupture between two communities. The book concludes with a depiction of the political process leading to independence and the second partition of Bengal. That was the outcome of the decades-long negotiation between regional patriotism and an overarching Indian nationalism.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این اثر به بررسی روندهای اولیه قرن بیستم می پردازد که دهه ها بعد زندگی و ذهن بنگال را شکل داد. بنگال به شکلی که امروز می شناسیم در سال های بین دهه 1920 و رویدادهای دوگانه استقلال و تقسیم در 1947 پدیدار شد. یکی از استدلال های این کتاب این است که در دهه بیست، تعریف مجددی از هویت بنگال آغاز شد که بنگال قرن بیستم را متمایز می کند. از گذشته، دوران “رنسانس” و لحظه اوج آن، جنبش علیه تجزیه بنگال.
در دهه 1920 نشانه هایی از “میهن پرستی بنگالی” جدید نخبگان بهادرالوک وجود داشت. در همان زمان، بهادرا-ماهیلا جدید با نقد مفاهیم متعارف مانند عفاف و همراه با آن ورود زنان به عرصه سیاست و عرصه عمومی ظهور می کند. در مورد به اصطلاح کاستهای پایینتر و جامعه مسلمان، خطوط گسل در نظم اجتماعی قدیمی به طور فزایندهای در گفتمان هویت مسلمان در مجلات بنگالی تجلی مییابد. این اثر استدلال میکند که فعالیتهای احزاب سیاسی تنها تجلی بیرونی علت اصلی بود، یک تقسیم عمیق که در زندگی روزمره و طرد اجتماعی ظاهر میشد. در رابطه با سیاست، موضوع اصلی درگیر شدن بنگال در سیاست گاندی همراه با جست و جوی متضاد برای آلترناتیوهایی برای مسیر گاندی است، به عنوان مثال، حزب سواراجیا، دوپلاسی یا ناسیونالیسم انقلابی، و چپ به عنوان جایگزینی برای گاندییسم. دهه 1940 شاهد مجموعه ای از بحران ها بود: تورم قیمت ها در طول جنگ جهانی دوم، فساد در زندگی عمومی، قحطی بزرگ (1943)، و سرانجام شورش جمعی در کلکته (1946) که نشان دهنده یک گسست جبران ناپذیر بین دو جامعه بود. این کتاب با تصویری از روند سیاسی منجر به استقلال و تقسیم دوم بنگال به پایان می رسد. این نتیجه چندین دهه مذاکره بین میهن پرستی منطقه ای و ملی گرایی فراگیر هندی بود.
tag : دانلود کتاب لحظات تعیین کننده در بنگال، 19201947 , Download لحظات تعیین کننده در بنگال، 19201947 , دانلود لحظات تعیین کننده در بنگال، 19201947 , Download The Defining Moments in Bengal, 19201947 Book , لحظات تعیین کننده در بنگال، 19201947 دانلود , buy لحظات تعیین کننده در بنگال، 19201947 , خرید کتاب لحظات تعیین کننده در بنگال، 19201947 , دانلود کتاب The Defining Moments in Bengal, 19201947 , کتاب The Defining Moments in Bengal, 19201947 , دانلود The Defining Moments in Bengal, 19201947 , خرید The Defining Moments in Bengal, 19201947 , خرید کتاب The Defining Moments in Bengal, 19201947 ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.