توضیحات
The Devil’s Birthday, one of the most celebrated accounts by a British writer to tell the full story of the Operation Market Garden, the Allied attempt in 1944 to seize three major river crossings – including the road bridge at Arnhem, the famous ‘bridge too far’ – and thus secure a back door into Germany. It has achieved the status of a classic; it is now republished with corrections, additions and amendments by the author, who himself fought at Arnhem.Arnhem was the heaviest Allied defeat of 1944. Casualties, especially British, were appalling ; the brave and enduring Dutch people suffered catastrophically in the aftermath; German morale was strengthened at a time of ebbing fortunes; The British 1st Airborne Division – more than 10,000 strong, of which less than one quarter got back to safety – was virtually destroyed; the war in Europe went on for another eight months.If there is such a thing as a glorious defeat, then the Battle for Arnhem must be one of the finest examples. What is especially tragic, though, is that two important victories have been largely forgotten: the triumphs of the American airborne divisions involved; and the manner in which 1st Airborne’s morale was sustained, and even strengthened, during the final battles in and around the devastated perimeters.This new edition, besides being a superb history, is above all a record of quite extraordinary courage – of commanders, ordinary soldiers, pilots and aircrew; Dutch civilians; of hard-pressed German troops, fighting to save their country from invasion; and most of all, of the British, Americans and Poles who made up the Airborne Forces. The Devil’s Birthday is unlikely to be superseded as the standard work on a bold, gallant, yet doomed, undertaking.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
تولد شیطان، یکی از مشهورترین روایت های یک نویسنده بریتانیایی برای بیان داستان کامل عملیات باغ بازار، تلاش متفقین در سال 1944 برای تصرف سه گذرگاه اصلی رودخانه – از جمله پل جاده ای در آرنهم، معروف ” پل را خیلی دور کنید – و بنابراین یک در پشتی به آلمان را ایمن کنید. به وضعیت کلاسیک دست یافته است. اکنون با اصلاحات، اضافات و اصلاحات توسط نویسنده، که خود در آرنهم جنگید، دوباره منتشر شده است. آرنهم سنگین ترین شکست متفقین در سال 1944 بود. مردم هلندی شجاع و پایدار در پی آن به طرز فاجعه باری متحمل شدند. روحیه آلمان در زمان افول ثروت تقویت شد. لشکر 1 هوابرد بریتانیا – با بیش از 10000 نیرو که کمتر از یک چهارم آن به ایمنی بازگشت – عملاً نابود شد. جنگ در اروپا هشت ماه دیگر ادامه یافت. اگر چیزی به نام شکست باشکوه وجود داشته باشد، نبرد برای آرنهم باید یکی از بهترین نمونه ها باشد. با این حال، آنچه بهویژه غمانگیز است، این است که دو پیروزی مهم تا حد زیادی فراموش شدهاند: پیروزیهای لشکرهای هوابرد آمریکا. و نحوه حفظ روحیه هوابرد اول، و حتی تقویت آن، در طول نبردهای نهایی در و اطراف محیط ویران شده. سربازان، خلبانان و خدمه هواپیما؛ غیرنظامیان هلندی؛ سربازان تحت فشار آلمانی که برای نجات کشورشان از تهاجم می جنگند. و مهمتر از همه، انگلیسی ها، آمریکایی ها و لهستانی ها که نیروهای هوابرد را تشکیل می دادند. بعید به نظر میرسد که «تولد شیطان» به عنوان یک اثر استاندارد در یک کار جسورانه، شجاعانه و در عین حال محکوم به فنا جایگزین شود.
tag : دانلود کتاب تولد شیطان: پلهایی به آرنهم، 1944 , Download تولد شیطان: پلهایی به آرنهم، 1944 , دانلود تولد شیطان: پلهایی به آرنهم، 1944 , Download The devil’s birthday : the bridges to Arnhem, 1944 Book , تولد شیطان: پلهایی به آرنهم، 1944 دانلود , buy تولد شیطان: پلهایی به آرنهم، 1944 , خرید کتاب تولد شیطان: پلهایی به آرنهم، 1944 , دانلود کتاب The devil’s birthday : the bridges to Arnhem, 1944 , کتاب The devil’s birthday : the bridges to Arnhem, 1944 , دانلود The devil’s birthday : the bridges to Arnhem, 1944 , خرید The devil’s birthday : the bridges to Arnhem, 1944 , خرید کتاب The devil’s birthday : the bridges to Arnhem, 1944 ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.