توضیحات
Shujaat Bukhari was one of the most vital, balanced and well-informed voices in Kashmir. Perhaps for this reason, the 50-year-old journalist was shot dead by motorcycle-borne gunmen in Srinagar on the evening of June 14, 2018, as he was leaving the office of Rising Kashmir. A voice has been silenced. But before he was killed, Shujaat Bukhari documented for Frontline magazine the damage done to Kashmir. This book collects Shujaat Bukhari’s reports from May 2017 to his assassination. He reflects here on the policies of the Indian state (including the impunity given to the army), the hate-filled politics of the Hindu Right (exemplified in the rape and murder of an eight-year-old girl in Kathua), the alienation of the Kashmiri people, the protests of young people (and their use of social media) and the rise of a new kind of militant (such as Burhan Wani). These are detailed assessments, essential reading for anyone who wants to know about the old and new forces inside Kashmir. The pieces offer insights into the ways and means to bring about lasting peace in the Valley – a cause for which Shujaat lived and died.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
شجاعت بخاری یکی از زنده ترین، متعادل ترین و آگاه ترین صداهای کشمیر بود. شاید به همین دلیل روزنامه نگار 50 ساله در شامگاه 14 ژوئن 2018 در سرینگر هنگام خروج از دفتر Rising Kashmir توسط افراد مسلح موتور سیکلت کشته شد. صدایی خاموش شده است. اما شجاعت بخاری قبل از کشته شدن، خسارت وارده به کشمیر را برای مجله Frontline مستند کرد. این کتاب گزارش های شجاع بخاری را از اردیبهشت 1396 تا قتل او گردآوری می کند. او در اینجا به سیاست های دولت هند (از جمله معافیت از مجازات برای ارتش)، سیاست های پر از نفرت راست هندو (نمونه آن در تجاوز و قتل یک دختر هشت ساله در کاتوا)، بیگانگی فکر می کند. مردم کشمیر، اعتراضات جوانان (و استفاده آنها از شبکه های اجتماعی) و ظهور نوع جدیدی از مبارزین (مانند برهان وانی). اینها ارزیابیهای دقیق هستند، خواندنی ضروری برای هر کسی که میخواهد در مورد نیروهای قدیمی و جدید داخل کشمیر بداند. این قطعات بینشهایی را در مورد راهها و ابزارهای ایجاد صلح پایدار در دره ارائه میدهند – علتی که شجاعت برای آن زندگی کرد و مرد.
tag : دانلود کتاب جنگ کثیف در کشمیر , Download جنگ کثیف در کشمیر , دانلود جنگ کثیف در کشمیر , Download The Dirty War in Kashmir Book , جنگ کثیف در کشمیر دانلود , buy جنگ کثیف در کشمیر , خرید کتاب جنگ کثیف در کشمیر , دانلود کتاب The Dirty War in Kashmir , کتاب The Dirty War in Kashmir , دانلود The Dirty War in Kashmir , خرید The Dirty War in Kashmir , خرید کتاب The Dirty War in Kashmir ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.