توضیحات
The original English language instructions from 1796 for reading what is now called the Lenormand Deck. In this piece of ground-breaking research, discovered by Mary K. Greer, you will learn the simple roots of this fortune-telling tradition, in English, by an anonymous author, who claims to have read them in Germany, from a Latin translation of ancient Egyptian hieroglyphs!
This booklet also contains definitive proof for the first time that the Lenormand deck was created from a selection of coffee grind reading symbols, and the Lenormand methods such as dark/light, near/far, reading in a line, etc., are all cartomantic versions of coffee-grind reading methods. There are TWO fully worked examples of what is now called the ‘grand tableau’, one for a man and one for a woman. These are incredible in that they could be written for contemporary times in their interpretations (other than a few perspectives that are now outdated).
We have also provided additional commentary from the cards themselves, and comparison to ‘The Spaewife’ and ‘Flamstead and Partridge’, two other very early english-language chapbooks of fortune-telling.
Furthermore, we show how the Hechtel version of the deck – which became ‘THE’ Lenormand, 50 years after his deck publication, added several images from another symbol list, in German (thanks to the researchers at trionfi.com). It is probably only a matter of ‘choice’ that our Lenormand deck of today doesn’t include a Flag card, a Double Eagle, or a Grapes card. We can now also see how Hechtel merged a couple of cards from this version (possibly) and added four additional symbols to create his game deck.
Although fundamentally a piece of research, this booklet has a FULLY PRACTICAL use too, in that these instructions – originally in ENGLISH – are the most authentic instructions that have been discovered to date, for all the cards (we have borrowed 4 card meanings not originally included from a list of the same time) and their method of reading. This booklet contains the full set of original meanings and instructions. We suggest too that in some cases, ‘reversals’ might have been considered, for example, the Key being very different if upright or upside down.
So, for the first time, we can read exactly as readers of the time would have read … in an ‘english’ (language) method.
Discover more at www.learninglenormand.com.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
دستورالعمل های اصلی زبان انگلیسی از سال 1796 برای خواندن چیزی که اکنون عرشه Lenormand نامیده می شود. در این تحقیق نوآورانه که توسط مری کی گریر کشف شد، ریشه های ساده این سنت فالگیری را به زبان انگلیسی توسط نویسنده ای ناشناس که ادعا می کند آنها را در آلمان خوانده است، از روی ترجمه لاتین خواهید آموخت. از هیروگلیف های مصر باستان! این کتابچه همچنین حاوی اثبات قطعی برای اولین بار است که عرشه Lenormand از مجموعه ای از نمادهای خواندن آسیاب قهوه ایجاد شده است و روش های Lenormand مانند تاریک / روشن، نزدیک / دور، خواندن در یک خط و غیره هستند. تمام نسخه های کارتومانتی روش های خواندن قهوه با آسیاب. دو نمونه کاملاً کار شده از آنچه که اکنون “تابلو بزرگ” نامیده می شود وجود دارد، یکی برای یک مرد و دیگری برای یک زن. اینها از این جهت باورنکردنی هستند که میتوان آنها را برای زمانهای معاصر در تفاسیرشان نوشت (به غیر از چند دیدگاه که اکنون منسوخ شدهاند). ما همچنین توضیحات اضافی را از خود کارتها و مقایسه با «The Spaewife» و «Flamstead and Partridge» ارائه کردهایم. علاوه بر این، ما نشان میدهیم که چگونه نسخه Hechtel از عرشه – که به Lenormand تبدیل شد، 50 سال پس از انتشار عرشه، چندین تصویر را از یک لیست نماد دیگر به زبان آلمانی اضافه کرد (با تشکر از محققان در trionfi.com). احتمالاً فقط یک موضوع “انتخاب” است که عرشه Lenormand امروزی ما شامل کارت پرچم، دو عقاب یا کارت انگور نباشد. اکنون همچنین میتوانیم ببینیم که Hechtel چگونه چند کارت از این نسخه را (احتمالاً) ادغام کرده و چهار نماد اضافی برای ایجاد دسته بازی خود اضافه کرده است. اگرچه اساساً یک تحقیق است، اما این کتابچه یک کاربرد کاملاً عملی نیز دارد، زیرا این دستورالعمل ها – در اصل به زبان انگلیسی – معتبرترین دستورالعمل هایی هستند که تا به امروز برای همه کارت ها کشف شده است (ما 4 معنی کارت را قرض گرفته ایم. در اصل در فهرستی از همان زمان گنجانده نشده است) و روش خواندن آنها. این کتابچه حاوی مجموعه کامل معانی و دستورالعمل های اصلی است. ما همچنین پیشنهاد میکنیم که در برخی موارد، «معکوسها» ممکن است در نظر گرفته شوند، به عنوان مثال، کلید بسیار متفاوت است اگر عمودی یا وارونه باشد. بنابراین، برای اولین بار، میتوانیم دقیقاً همانطور که خوانندگان آن زمان میخواندند … به روش «انگلیسی» (زبان) بخوانیم. در www.learninglenormand.com اطلاعات بیشتری کسب کنید.
tag : دانلود کتاب Lenormand انگلیسی , Download Lenormand انگلیسی , دانلود Lenormand انگلیسی , Download The English Lenormand Book , Lenormand انگلیسی دانلود , buy Lenormand انگلیسی , خرید کتاب Lenormand انگلیسی , دانلود کتاب The English Lenormand , کتاب The English Lenormand , دانلود The English Lenormand , خرید The English Lenormand , خرید کتاب The English Lenormand ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.