توضیحات
‘..For the ‘window in which we can make revolution’ really is closing, as Biel demonstrates in The Entropy of Capitalism. More significantly, he demonstrates how and why this window is closing: using thermodynamics, Biel articulates the limits of the capitalist system and how it has passed the point of disarticulation, degeneration, and static disintegration. Without rejecting the mainstays of historical materialist analysis of the capitalist mode of production (i.e. the labour theory of value, the tendency of the rate of profit to fall), he proves this logic by resorting to systems theory. In some ways this recourse to thermodynamics functions as analogical logic to breathe new life into marxian language that often seems stale; in other ways this filter is not simply analogical or metaphoricalBiel really does intend us to understand capitalism as a closed, thermodynamic system that is moving towards an entropic destiny.’
‘..Biel’s use of thermodynamics is a way in which to look at a mode of production as a system that breathes new life into old concepts that might seem stale. Moreover, it does provide a methodology in which to talk about a lot of things as interconnected phenomena. If the capitalist mode of production is understood as a thermodynamic system, and we can map out its core logic (tendency of the rate of profit to fall, the laws of capitalist accumulation and capitalist reproduction, the class structure, etc.) by examining this system as one that is both social and ecological, then we can also understand how its order cannot help but lead towards a static situation where it uses up its energy margins, fails to regenerate itself, offsets its closed and degenerating logic in ‘sinks’ that hasten its degeneration.’
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
همانطور که بیل در کتاب «آنتروپی سرمایهداری» نشان میدهد، «دریچهای که در آن میتوانیم انقلاب کنیم» واقعاً در حال بسته شدن است. مهمتر، او نشان میدهد که چگونه و چرا این پنجره بسته میشود: بیل با استفاده از ترمودینامیک، محدودیتهای نظام سرمایهداری را بیان میکند و این که چگونه از نقطهی انحطاط، انحطاط و فروپاشی ایستا عبور کرده است. او بدون رد پایه های تحلیل ماتریالیستی تاریخی شیوه تولید سرمایه داری (یعنی نظریه ارزش کار، تمایل به کاهش نرخ سود)، این منطق را با توسل به نظریه سیستمی اثبات می کند. از برخی جهات، این توسل به ترمودینامیک به عنوان منطق قیاسی عمل می کند تا جان تازه ای به زبان مارکسی که اغلب کهنه به نظر می رسد، ببخشد. از جهات دیگر، این فیلتر صرفاً قیاسی یا استعاری نیست. استفاده بیل از ترمودینامیک راهی است برای نگاه کردن به شیوه تولید به عنوان سیستمی که جان تازه ای به مفاهیم قدیمی می دهد که ممکن است کهنه به نظر برسند. علاوه بر این، روشی ارائه می دهد که در آن می توان در مورد بسیاری از چیزها به عنوان پدیده های به هم پیوسته صحبت کرد. اگر شیوه تولید سرمایه داری به عنوان یک سیستم ترمودینامیکی درک شود و بتوانیم با بررسی این موضوع، منطق اصلی آن (تمایل به کاهش نرخ سود، قوانین انباشت سرمایه داری و بازتولید سرمایه داری، ساختار طبقاتی و غیره) را ترسیم کنیم. سیستمی که هم اجتماعی و هم اکولوژیک است، آنگاه میتوانیم درک کنیم که چگونه نظم آن نمیتواند به سمت وضعیتی ایستا منتهی شود که در آن حواشی انرژی خود را مصرف میکند، نمیتواند خود را بازسازی کند، منطق بسته و انحطاط خود را در “غرق” خنثی میکند. تسریع در انحطاط آن.
tag : دانلود کتاب آنتروپی سرمایه داری , Download آنتروپی سرمایه داری , دانلود آنتروپی سرمایه داری , Download The Entropy of Capitalism Book , آنتروپی سرمایه داری دانلود , buy آنتروپی سرمایه داری , خرید کتاب آنتروپی سرمایه داری , دانلود کتاب The Entropy of Capitalism , کتاب The Entropy of Capitalism , دانلود The Entropy of Capitalism , خرید The Entropy of Capitalism , خرید کتاب The Entropy of Capitalism ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.