دانلود کتاب The Epiphany Machine – ماشین ظهور

• توضیحات
• نظرات (0)

Abstract: — The Washington Post ? That?s the slogan. The product: a junky contraption that tattoos personalized revelations on its users? forearms. It?s an old con, playing on the fear that we are obvious to everybody except ourselves. This particular one?s been circulating New York since the 1960s. The ad works. And, oddly enough, so might the device… A small stream of city dwellers buy into this cult of the epiphany machine, including Venter Lowood?s parents. This stigma follows them when they move upstate, where Venter can?t avoid the whispers of teachers and neighbors any more than he can ignore the machine?s accurate predictions: his mother?s abandonment and his father?s disinterest. So when Venter?s grandmother finally asks him to confront the epiphany machine and inoculate himself against his family?s mistakes, he?s only too happy to oblige. Like his parents before him, Venter is quick to fall under the spell of the device?s sweat-stained, profane, and surprisingly charming operator, Adam Lyons. But unlike them, Venter gets close enough to Adam to learn a dark secret. There?s an undeniable pattern between specific epiphanies and violent crimes. And Adam won?t jeopardize the privacy of his customers by alerting the police. It may be a hoax, but that doesn?t mean what Adam is selling isn?t also spot-on. And in this sprawling, snarling tragicomedy about accountability in contemporary America, the greater danger is that Adam Lyon?s apparatus may just be right about us all

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

واشنگتن پست؟ این شعار است. محصول: یک ابزار ناخواسته که خالکوبی های شخصی شده را بر روی کاربران خود انجام می دهد؟ ساعدها این یک کلاهبرداری قدیمی است که با ترس از اینکه ما برای همه آشکار هستیم به جز خودمان بازی می کند. این مورد خاص از دهه 1960 در نیویورک در گردش بوده است. آگهی کار می کند. و، به اندازه کافی عجیب، ممکن است دستگاه نیز… جریان کوچکی از ساکنان شهرها، از جمله والدین ونتر لووود، این فرقه را خریداری کنند. وقتی ونتر به سمت بالا حرکت می‌کنند، این ننگ آنها را دنبال می‌کند، جایی که ونتر نمی‌تواند از زمزمه‌های معلمان و همسایه‌ها اجتناب کند تا اینکه بتواند پیش‌بینی‌های دقیق ماشین را نادیده بگیرد: رها شدن مادرش و بی‌علاقگی پدرش. بنابراین وقتی مادربزرگ ونتر در نهایت از او می‌خواهد که با دستگاه قیامت مقابله کند و خود را در برابر اشتباهات خانواده‌اش تلقیح کند، او خیلی خوشحال است که مجبور شود. ونتر مانند پدر و مادرش قبل از خود، به سرعت در معرض طلسم اپراتور عرق آلود، بی‌حرم و شگفت‌آور دستگاه، آدام لیون قرار می‌گیرد. اما بر خلاف آنها، ونتر به اندازه کافی به آدام نزدیک می شود تا یک راز تاریک را یاد بگیرد. الگویی غیرقابل انکار بین تجلیات خاص و جنایات خشونت آمیز وجود دارد. و آدام با هشدار دادن به پلیس، حریم خصوصی مشتریان خود را به خطر نمی اندازد. ممکن است فریب باشد، اما این بدان معنا نیست که چیزی که آدام می‌فروشد، عینی نیست. و در این تراژیک کمدی پرحجم و غرغر درباره مسئولیت پذیری در آمریکای معاصر، خطر بزرگتر این است که دستگاه آدام لیون ممکن است در مورد همه ما درست باشد. بیشتر بخوانید. ..