توضیحات
Summary
An account and analysis of the systematic murder of women and girls in the Mexican border town of Ciudad Jurez.
In Ciudad Juarez, a territorial power normalized barbarism. This anomalous ecology mutated into a femicide machine: an apparatus that didn’t just create the conditions for the murders of dozens of women and little girls, but developed the institutions that guarantee impunity for those crimes and even legalize them. A lawless city sponsored by a State in crisis. The facts speak for themselves.from The Femicide Machine
Best known to American readers for his cameo appearances as The Journalist in Roberto Bolano’s 2666 and as a literary detective in Javier Maras’s novel Dark Back of Time, Sergio Gonzlez Rodrguez is one of Mexico’s most important contemporary writers. He is the author of Bones in the Desert, the most definitive work on the murders of women and girls in Jurez, Mexico, as well as The Headless Man, a sharp meditation on the recurrent uses of symbolic violence; Infectious, a novel; and Original Evil, a long essay. The Femicide Machine is the first book by Gonzlez Rodrguez to appear in English translation.
Written especially for Semiotext(e) Intervention series, The Femicide Machine synthesizes Gonzlez Rodrguez’s documentation of the Jurez crimes, his analysis of the unique urban conditions in which they take place, and a discussion of the terror techniques of narco-warfare that have spread to both sides of the border. The result is a gripping polemic. The Femicide Machine probes the anarchic confluence of global capital with corrupt national politics and displaced, transient labor, and introduces the work of one of Mexico’s most eminent writers to American readers.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
خلاصه شرح و تحلیل قتل سیستماتیک زنان و دختران در شهر مرزی سیوداد جورز در مکزیک. در سیوداد خوارز، یک قدرت سرزمینی بربریت را عادی کرد. این اکولوژی نابهنجار به یک ماشین زن کش تبدیل شد: دستگاهی که نه تنها شرایط را برای قتل ده ها زن و دختر کوچک ایجاد کرد، بلکه نهادهایی را توسعه داد که معافیت از مجازات آن جنایات را تضمین می کردند و حتی آنها را قانونی می کردند. شهری بی قانون که توسط دولتی در بحران حمایت می شود. حقایق به خودی خود صحبت می کنند. سرجیو گونزلز رودرگز که برای خوانندگان آمریکایی بیشتر به خاطر حضور کوتاهش در نقش روزنامه نگار در رمان روبرتو بولانو 2666 و به عنوان یک کارآگاه ادبی در رمان «بازگشت تاریک زمان» خاویر ماراس شناخته شده است، یکی از مشهورترین آثار مکزیکی است. نویسندگان مهم معاصر او نویسنده استخوانها در صحرا، قطعیترین اثر در مورد قتل زنان و دختران در ژورز، مکزیک، و همچنین مرد بیسر، مراقبهای تند درباره استفادههای مکرر از خشونت نمادین است. عفونی، یک رمان; and Original Evil، یک مقاله طولانی. ماشین زن کش اولین کتاب گونزلز رودرگئز است که با ترجمه انگلیسی منتشر شده است. «ماشین زن کش» که مخصوصاً برای سری مداخله Semiotext(e) نوشته شده است، مستندات گونزلز رودرگز از جنایات ژورز، تجزیه و تحلیل او از شرایط شهری منحصربهفرد که در آن اتفاق میافتد، و بحثی در مورد تکنیکهای ترسناک جنگ مواد مخدر را ترکیب میکند. به دو طرف مرز گسترش یافته است. نتیجه یک بحث جدی است. ماشین زن کش تلاقی هرج و مرج سرمایه جهانی با سیاست ملی فاسد و کارگران آواره و گذرا را بررسی می کند و آثار یکی از برجسته ترین نویسندگان مکزیک را به خوانندگان آمریکایی معرفی می کند.
tag : دانلود کتاب ماشین زن کش , Download ماشین زن کش , دانلود ماشین زن کش , Download The Femicide Machine Book , ماشین زن کش دانلود , buy ماشین زن کش , خرید کتاب ماشین زن کش , دانلود کتاب The Femicide Machine , کتاب The Femicide Machine , دانلود The Femicide Machine , خرید The Femicide Machine , خرید کتاب The Femicide Machine ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.