توضیحات
The explosive rise in the U.S. incarceration rate in the second half of the twentieth century, and the racial transformation of the prison population from mostly white at mid-century to sixty-five percent black and Latino in the present day, is a trend that cannot easily be ignored. Many believe that this shift began with the ‘tough on crime’ policies advocated by Republicans and southern Democrats beginning in the late 1960s, which sought longer prison sentences, more frequent use of the death penalty, and the explicit or implicit targeting of politically marginalized people. In The First Civil Right, Naomi Murakawa inverts the conventional wisdom by arguing that the expansion of the federal carceral state-a system that disproportionately imprisons blacks and Latinos-was, in fact, rooted in the civil-rights liberalism of the 1940s and early 1960s, not in the period after.
Murakawa traces the development of the modern American prison system through several presidencies, both Republican and Democrat. Responding to calls to end the lawlessness and violence against blacks at the state and local levels, the Truman administration expanded the scope of what was previously a weak federal system. Later administrations from Johnson to Clinton expanded the federal presence even more. Ironically, these steps laid the groundwork for the creation of the vast penal archipelago that now exists in the United States. What began as a liberal initiative to curb the mob violence and police brutality that had deprived racial minorities of their ‘first civil right-physical safety-eventually evolved into the federal correctional system that now deprives them, in unjustly large numbers, of another important right: freedom. The First Civil Right is a groundbreaking analysis of root of the conflicts that lie at the intersection of race and the legal system in America.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
افزایش انفجاری در میزان حبس ایالات متحده در نیمه دوم قرن بیستم و تحول نژادی جمعیت زندان از عمدتاً سفید در اواسط قرن به شصت و پنج درصد سیاه و لاتین در امروز ، روندی است که نمی تواند به راحتی نادیده گرفته شود. بسیاری بر این باورند که این تغییر با سیاست های “سخت در مورد جرم” که توسط جمهوریخواهان و دموکرات های جنوبی از اواخر دهه 1960 آغاز شد ، آغاز شد ، که به دنبال احکام زندان طولانی تر ، استفاده مکرر از مجازات اعدام و هدف قرار دادن صریح یا ضمنی افراد حاشیه نشین سیاسی بود بشر در اولین حق مدنی ، نائومی موراکاوا با این استدلال که گسترش سیستم ایالتی فدرال کارسنجی-که به طور نامتناسب سیاهان و لاتین ها را به قتل می رساند ، حکمت متعارف را معکوس می کند. لیبرالیسم دهه 1940 و اوایل دهه 1960 ، نه در دوره بعد. دولت ترومن در پاسخ به تماس ها برای پایان دادن به بی قانونی و خشونت علیه سیاه پوستان در سطح ایالتی و محلی ، دامنه آنچه را که قبلاً یک سیستم ضعیف فدرال بود ، گسترش داد. دولت های بعدی از جانسون به کلینتون ، حضور فدرال را حتی بیشتر گسترش دادند. از قضا ، این مراحل زمینه ایجاد مجمع الجزایر وسیع مجازات را که اکنون در ایالات متحده وجود دارد ، زمینه ساز ایجاد کرد. آنچه به عنوان یک ابتکار عمل لیبرال برای مهار خشونت اوباش و وحشیگری پلیس که اقلیت های نژادی را از اولین ایمنی مدنی خود محروم کرده بود ، آغاز شد-به طور جدی به سیستم تصحیح فدرال تبدیل شد که اکنون آنها را ، در تعداد ناعادلانه ، از حق مهم دیگر محروم می کند. : آزادی. اولین حق مدنی یک تحلیل پیشگامانه از ریشه درگیری هایی است که در تقاطع نژاد و سیستم حقوقی در آمریکا قرار دارد.
tag : دانلود کتاب اولین حق مدنی: چگونه لیبرال ها زندان آمریکا را ساختند , Download اولین حق مدنی: چگونه لیبرال ها زندان آمریکا را ساختند , دانلود اولین حق مدنی: چگونه لیبرال ها زندان آمریکا را ساختند , Download The First Civil Right: How Liberals Built Prison America Book , اولین حق مدنی: چگونه لیبرال ها زندان آمریکا را ساختند دانلود , buy اولین حق مدنی: چگونه لیبرال ها زندان آمریکا را ساختند , خرید کتاب اولین حق مدنی: چگونه لیبرال ها زندان آمریکا را ساختند , دانلود کتاب The First Civil Right: How Liberals Built Prison America , کتاب The First Civil Right: How Liberals Built Prison America , دانلود The First Civil Right: How Liberals Built Prison America , خرید The First Civil Right: How Liberals Built Prison America , خرید کتاب The First Civil Right: How Liberals Built Prison America ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.