توضیحات
After the War of 1812 the territory on the Pacific Slope between 54 40 and 42N. latitude was to be jointly occupied by Britain and the United States pending a final settlement. Fearful that the Columbia River would be lost to them, the Governor and COuncil of the Hudsons Bay Company decided to establish a base north of the 48th parallel. In the summer of 1827 a party left Fort Vancouver to found Fort Langley on the Lower Fraser to link fur-rich New Caledonia tohe Pacific.
One of the responsibilities of the person in charge of a fur trade post was to maintina a daily recoord or assign that task to a clerk. Thigns to be noted in the journal were the weather, trading transactions, visitors to the fort, and the work done by the men. Inevitably, other information was recorded as the journal keepers, George Barnston, James McMillan, and Archibald McDonald, commented on activities within the fort and made observations about the landscape and the natural resources available. They also recorded their interactions with the Natives and speculated about their activities.
Journals kept at Fort Langley from 1827 to 1830 have miraculously survived and are presented here, carefully transcribed by Morag Maclachlan. Her informative introduction, explanatory notes, and biographical detail provide historical context. In a concluding commentary Wayne Suttles, drawing on his extensive work as an anthropologist, discusses the ethnographic value of the journals.
The Fort Langley Journals are a remarkable primary resource for historians, geographers, anthropologists, and First Nations people, all of whom will appreciate having them made more accessible. But they have an even wider appeal, offering the general reader a fascinating glimpse of the pre-settlement period in the Lower Fraser Valley.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
پس از جنگ 1812 قلمرو در دامنه اقیانوس آرام بین 54 40 و 42 شمالی. قرار بود عرض جغرافیایی به طور مشترک توسط بریتانیا و ایالات متحده اشغال شود تا توافق نهایی صورت گیرد. از ترس از دست رفتن رودخانه کلمبیا، فرماندار و شورای شرکت خلیج هادسون تصمیم گرفتند پایگاهی را در شمال موازی 48 ایجاد کنند. در تابستان سال 1827، یک حزب فورت ونکوور را ترک کرد تا فورت لنگلی را در فریزر پایین تأسیس کند تا کالدونیای خزدار جدید را به اقیانوس آرام پیوند دهد.
یکی از مسئولیتهای مسئول یک پست تجارت خز این بود که ضبط روزانه را انجام دهید یا آن کار را به یک کارمند محول کنید. نکاتی که باید در این ژورنال ذکر شود آب و هوا، معاملات تجاری، بازدیدکنندگان از قلعه و کارهای انجام شده توسط مردان بود. به ناچار، اطلاعات دیگری ثبت شد، زیرا نگهبانان مجله، جورج بارنستون، جیمز مک میلان، و آرچیبالد مکدونالد، در مورد فعالیتهای داخل قلعه اظهار نظر کردند و مشاهداتی درباره چشمانداز و منابع طبیعی موجود انجام دادند. آنها همچنین تعاملات خود را با بومیان ثبت کردند و در مورد فعالیت های آنها حدس زدند.
ژورنال هایی که از سال 1827 تا 1830 در فورت لنگلی نگهداری می شد به طور معجزه آسایی زنده مانده اند و در اینجا ارائه شده اند که توسط موراگ مکلاچلان به دقت رونویسی شده است. مقدمه آموزنده، یادداشت های توضیحی، و جز
tag : دانلود کتاب مجلات فورت لنگلی، 1827-30 , Download مجلات فورت لنگلی، 1827-30 , دانلود مجلات فورت لنگلی، 1827-30 , Download The Fort Langley Journals, 1827-30 Book , مجلات فورت لنگلی، 1827-30 دانلود , buy مجلات فورت لنگلی، 1827-30 , خرید کتاب مجلات فورت لنگلی، 1827-30 , دانلود کتاب The Fort Langley Journals, 1827-30 , کتاب The Fort Langley Journals, 1827-30 , دانلود The Fort Langley Journals, 1827-30 , خرید The Fort Langley Journals, 1827-30 , خرید کتاب The Fort Langley Journals, 1827-30 ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.