توضیحات
War wounds the soul. It is not only the violence that warfighters suffer against them that harms, but also the violence that they do. These soul wounds have come to be known as moral injuries: psychic traumas that occur from having done or condoned that which goes against deeply held moral
principles. It is not surprising that the committing of atrocities or the accidental killing of the innocent would hurt the soul of warfighters.
The problem is that many warfighters at least tacitly follow the commonplace belief that killing another human being is always wrong–it’s just that sometimes, as in war, it is necessary. This paradoxical commitment makes the very business of warfighting morally injurious. This problem is also a
crisis. Clinical research among combat veterans has established a link between killing in combat and moral injury and between moral injury and suicide. Our warfighters, even those who have served honorably and with the right intentions, are dying by their own hands at devastating rates–casualties
not of the physical threats of war, but of the moral ones.
It does not have to be this way.
The just war tradition, a moral framework for thinking about war that flows out of our Greco-Roman and Hebraic intellectual traditions, is grounded in the basic truth that killing comes in different kinds. While some kinds of killing, like murder, are always wrong, there are other kinds of killing
that are morally neutral, such as unavoidable accidents, and still other kinds that are morally permitted–even, sometimes, obligatory. The Good Kill embraces this tradition to argue for the morality of killing in justified wars. Marc LiVecche does not deny the morally bruising realities of combat,
but offers potential remedies to help our warfighters manage the bruising without becoming irreparably morally injured.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
جنگ روح را جریحه دار می کند. این نه تنها خشونتی است که جنگجویان علیه آنها متحمل می شوند، بلکه خشونتی است که آنها انجام می دهند. این زخمهای روحی به عنوان آسیبهای اخلاقی شناخته میشوند: آسیبهای روانی که از انجام یا چشم پوشی از کاری که در تضاد با اصول اخلاقی عمیق است رخ میدهد. جای تعجب نیست که ارتکاب جنایات یا کشتن تصادفی افراد بیگناه روح جنگجویان را آزار دهد. \ مشکل این است که بسیاری از جنگجویان حداقل بطور ضمنی از این باور رایج پیروی می کنند که کشتن یک انسان دیگر همیشه اشتباه است – فقط گاهی اوقات، مانند جنگ، لازم است. این تعهد متناقض، تجارت جنگ را از نظر اخلاقی مضر می کند. این مشکل نیز یک بحران است. تحقیقات بالینی در میان کهنه سربازان جنگ ارتباطی بین قتل در جنگ و آسیب اخلاقی و بین آسیب اخلاقی و خودکشی ایجاد کرده است. رزمندگان ما، حتی آنهایی که شرافتمندانه و با نیت درست خدمت کردهاند، به دست خودشان با سرعتهای ویرانکنندهای جان خود را از دست میدهند – تلفات نه از تهدیدات فیزیکی جنگ، بلکه از تهدیدات اخلاقی. لازم نیست اینطور باشد. سنت جنگ عادلانه، چارچوبی اخلاقی برای اندیشیدن به جنگ که از سنتهای فکری یونانی-رومی و عبری ما سرچشمه میگیرد، مبتنی بر این حقیقت اساسی است که کشتار انواع مختلفی دارد. در حالی که برخی از انواع قتل، مانند قتل، همیشه اشتباه هستند، انواع دیگری از قتل وجود دارند که از نظر اخلاقی خنثی هستند، مانند تصادفات اجتناب ناپذیر، و انواع دیگری که از نظر اخلاقی مجاز هستند – حتی گاهی اوقات، اجباری. The Good Kill این سنت را می پذیرد تا در مورد اخلاقی بودن کشتار در جنگ های موجه استدلال کند. Marc LiVecche واقعیتهای اخلاقی کبودی جنگ را انکار نمیکند، اما راهحلهای بالقوهای برای کمک به جنگجویان ما ارائه میکند تا کبودی را بدون آسیبدیدگی اخلاقی جبرانناپذیر
tag : دانلود کتاب The Good Kill: Just War and Moral Injury , Download The Good Kill: Just War and Moral Injury , دانلود The Good Kill: Just War and Moral Injury , Download The Good Kill: Just War and Moral Injury Book , The Good Kill: Just War and Moral Injury دانلود , buy The Good Kill: Just War and Moral Injury , خرید کتاب The Good Kill: Just War and Moral Injury , دانلود کتاب The Good Kill: Just War and Moral Injury , کتاب The Good Kill: Just War and Moral Injury , دانلود The Good Kill: Just War and Moral Injury , خرید The Good Kill: Just War and Moral Injury , خرید کتاب The Good Kill: Just War and Moral Injury ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.