توضیحات
As Crescenta Valley residents gathered to ring in the 1934 New Year, a cloudburst broke over Southern California’s San Gabriel Mountains, unleashing a deluge on mountainsides denuded by recent fires. A roaring wall of rocks, mud and water crashed down the canyons, uprooting trees, tossing boulders and automobiles like toys and carving a path of destruction. Using painstaking research and heart-rending firsthand accounts, historian Art Cobery paints a picture of survival and redemption in the face of natural disaster, including the heroic efforts of eleven-year-old Marcie Warfield to save her father and younger brother, the devastating debris flow that claimed the lives of refugees and aid workers at the American Legion Hall and the selfless acts of neighbors caught in the storm of events.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
هنگامی که ساکنان دره کرسنتا گرد هم آمدند تا در سال نوی 1934 به صدا درآیند، یک طوفان ابری در کوههای سن گابریل کالیفرنیای جنوبی رخ داد و سیلابی را در دامنههای کوههایی که در اثر آتشسوزیهای اخیر برهنه شده بودند به راه انداخت. دیواری خروشان از صخرهها، گل و آب به پایین درهها فرو ریخت، درختان را ریشهکن کرد، تخته سنگها و اتومبیلها را مانند اسباببازی پرتاب کرد و مسیری برای نابودی حک کرد. آرت کوبری مورخ با استفاده از تحقیقات پرزحمت و گزارش های دست اول دلخراش، تصویری از بقا و رستگاری در مواجهه با بلایای طبیعی، از جمله تلاش های قهرمانانه مارسی وارفیلد یازده ساله برای نجات پدر و برادر کوچکترش، آوارهای ویرانگر، ترسیم می کند. جریانی که جان پناهجویان و امدادگران را در تالار لژیون آمریکایی گرفت و اقدامات فداکارانه همسایگان گرفتار در طوفان حوادث.
tag : دانلود کتاب سیل بزرگ کرسنتا دره: روز سال نو 1934 , Download سیل بزرگ کرسنتا دره: روز سال نو 1934 , دانلود سیل بزرگ کرسنتا دره: روز سال نو 1934 , Download The Great Crescenta Valley Flood: New Year’s Day 1934 Book , سیل بزرگ کرسنتا دره: روز سال نو 1934 دانلود , buy سیل بزرگ کرسنتا دره: روز سال نو 1934 , خرید کتاب سیل بزرگ کرسنتا دره: روز سال نو 1934 , دانلود کتاب The Great Crescenta Valley Flood: New Year’s Day 1934 , کتاب The Great Crescenta Valley Flood: New Year’s Day 1934 , دانلود The Great Crescenta Valley Flood: New Year’s Day 1934 , خرید The Great Crescenta Valley Flood: New Year’s Day 1934 , خرید کتاب The Great Crescenta Valley Flood: New Year’s Day 1934 ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.