دانلود کتاب The Havana Habit – عادت هاوانا

توضیحات

Cuba, an island 750 miles long, with a population of about 11 million, lies less than 100 miles off the U.S. coast. Yet the island’s influences on America’s cultural imagination are extensive and deeply ingrained.

In the engaging and wide-ranging Havana Habit, writer and scholar Gustavo Pérez Firmat probes the importance of Havana, and of greater Cuba, in the cultural history of the United States. Through books, advertisements, travel guides, films, and music, he demonstrates the influence of the island on almost two centuries of American life. From John Quincy Adams’s comparison of Cuba to an apple ready to drop into America’s lap, to the latest episodes in the lives of the ‘comic comandantes and exotic exiles,’ and to such notable Cuban exports as the rumba and the mambo, cigars and mojitos, the Cuba that emerges from these pages is a locale that Cubans and Americans have jointly imagined and inhabited. The Havana Habit deftly illustrates what makes Cuba, as Pérez Firmat writes, ‘so near and yet so foreign.&#8221

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

کوبا، جزیره ای به طول 750 مایل، با جمعیتی در حدود 11 میلیون نفر، کمتر از 100 مایل از سواحل ایالات متحده فاصله دارد. با این حال، تأثیرات جزیره بر تخیل فرهنگی آمریکا گسترده و عمیقاً ریشه دوانده است. و کوبای بزرگ، در تاریخ فرهنگی ایالات متحده. او از طریق کتاب، تبلیغات، راهنمای سفر، فیلم و موسیقی، تأثیر جزیره را بر تقریباً دو قرن زندگی آمریکایی نشان می‌دهد. از مقایسه جان کوئینسی آدامز از کوبا با سیبی که آماده است به دامان آمریکا بیفتد، تا آخرین قسمت‌های زندگی «کُماندانت‌های طنز و تبعیدی‌های عجیب و غریب» و تا صادرات قابل توجه کوبا مانند رومبا. و مامبو، سیگار برگ و موهیتو، کوبا که از این صفحات بیرون می‌آید، محلی است که کوبایی‌ها و آمریکایی‌ها مشترکاً تصور کرده‌اند و در آن ساکن شده‌اند. همانطور که Péرز فیرمات می نویسد، عادت هاوانا به طرز ماهرانه ای نشان می دهد که چه چیزی کوبا را بسیار نزدیک و در عین حال بسیار خارجی می کند.

tag : دانلود کتاب عادت هاوانا , Download عادت هاوانا , دانلود عادت هاوانا , Download The Havana Habit Book , عادت هاوانا دانلود , buy عادت هاوانا , خرید کتاب عادت هاوانا , دانلود کتاب The Havana Habit , کتاب The Havana Habit , دانلود The Havana Habit , خرید The Havana Habit , خرید کتاب The Havana Habit ,