توضیحات
The Hibernensis is the longest and most comprehensive canon-law text to have circulated in Carolingian Europe. Compiled in Ireland in the late seventh or early eight century, it exerted a strong and long-lasting influence on the development of European canon law. The present edition offersfor the first timea complete text of the Hibernensis combining the two main branches of its manuscript transmission. This is accompanied by an English translation and a commentary that is both historical and philological. The Hibernensis is an invaluable source for those interested in church history, the history of canon law, social-economic history, as well as intellectual history, and the history of the book.
Widely recognized as the single most important source for the history of the church in early medieval Ireland, the Hibernensis is also our best index for knowing what books were available in Ireland at the time of its compilation: it consists of excerpted material from the Bible, Church Fathers and doctors, hagiography, church histories, chronicles, wisdom texts, and insular normative material unattested elsewhere. This in addition to the staple sources of canonical collections, comprising the acta of church councils and papal letters. Altogether there are forty-two cited authors and 135 cited texts. But unlike previous canonical collections, the contents of the Hibernensis are not simply derivative: they have been modified and systematically organised, offering an important insight into the manner in which contemporary clerical scholars attempted to define, interpret, and codify law for the use of a growing Christian society.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
Hibernensis طولانیترین و جامعترین متن قانون شرعی است که در اروپای کارولینگی منتشر شده است. این کتاب که در اواخر قرن هفتم یا اوایل قرن هشتم در ایرلند تدوین شد، تأثیر قوی و طولانی مدتی بر توسعه قوانین شرعی اروپا گذاشت. نسخه حاضر برای اولین بار متن کامل Hibernensis را ارائه می دهد که دو شاخه اصلی انتقال نسخه خطی آن را ترکیب می کند. این با یک ترجمه انگلیسی و یک تفسیر تاریخی و زبانی همراه است. Hibernensis منبع ارزشمندی برای کسانی است که به تاریخ کلیسا، تاریخ قانون شرع، تاریخ اجتماعی-اقتصادی، و همچنین تاریخ فکری و تاریخ کتاب علاقه مند هستند. Hibernensis که به طور گسترده به عنوان تنها مهم ترین منبع برای تاریخ کلیسا در ایرلند اولیه قرون وسطی شناخته می شود، بهترین شاخص ما برای دانستن اینکه چه کتاب هایی در ایرلند در زمان گردآوری آن موجود بوده است، است: این شامل مطالب گزیده شده از کتاب مقدس، پدران کلیسا و پزشکان، هیجوگرافی، تاریخ کلیسا، وقایع نگاری، متون حکمت، و مواد هنجاری جزیره ای است که در جاهای دیگر تأیید نشده است. این علاوه بر منابع اصلی مجموعههای متعارف، شامل مجموعههای کلیسا و نامههای پاپی است. در مجموع چهل و دو نویسنده استناد شده و 135 متن استناد شده وجود دارد. اما برخلاف مجموعههای متعارف قبلی، محتویات هیبرننسیس صرفاً مشتق نشدهاند: آنها اصلاح شده و بهطور سیستماتیک سازماندهی شدهاند، و بینشی مهم در مورد شیوهای که علمای روحانی معاصر تلاش کردهاند تا قانون را برای استفاده از یک تعریف، تفسیر، و مدون کنند ارائه میکنند. جامعه مسیحی در حال رشد
tag : دانلود کتاب هایبرننسیس، جلد 1: مطالعه و ویرایش , Download هایبرننسیس، جلد 1: مطالعه و ویرایش , دانلود هایبرننسیس، جلد 1: مطالعه و ویرایش , Download The Hibernensis, Volume 1: A Study and Edition Book , هایبرننسیس، جلد 1: مطالعه و ویرایش دانلود , buy هایبرننسیس، جلد 1: مطالعه و ویرایش , خرید کتاب هایبرننسیس، جلد 1: مطالعه و ویرایش , دانلود کتاب The Hibernensis, Volume 1: A Study and Edition , کتاب The Hibernensis, Volume 1: A Study and Edition , دانلود The Hibernensis, Volume 1: A Study and Edition , خرید The Hibernensis, Volume 1: A Study and Edition , خرید کتاب The Hibernensis, Volume 1: A Study and Edition ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.