توضیحات
The Holy Science by Swami Sri Yukteswar.
—
Swami Sri Yukteswar (1855-1936), whose westernly-known disciple was Paramahansa Yogananda, was a quiet, demanding Bengali teacher of Kriya Yoga, the advanced form of raja (meditative) yoga that Yogananda has made so popular in the west. Sri Yukteswarji, however, did not have the effusive, entertaining style of his popular disciple, nor did he write in as easily accessible manner. This slender volume is nevertheless to be highly recommended to the serious student of yoga philosophy or raja practice, and especially to students of Kriya Yoga, for whom Sri Yukteswar’s penetrating insights will fit together important puzzle-pieces of the yoga spiritual path. (Beginners to yoga philosophy and practice would be well advised first to read Yogananda’s ‘Autobiography of a Yogi’ — perhaps a few times and taking in even the technical footnotes — before tackling ‘The Holy Science.’ )
The swami defines his volume’s purpose to be: showing the essential unity of *all* religions. It is, but the emphasis definitely centers on parallels between John’s gospel and Revelation and the yoga principles of India’s Sankhya philosophy ‘Sanatan Dharma.’ Some of the most arresting parallels presented concern the way both teachings present concepts of ‘The Word’, ‘Holy Baptism’, and ‘Messiah/Satguru’. Sri Yukteswarji does not expend extra words attempting to make unity persuasive to those who have a dogmatic conviction that their religion (Hinduism, Islam, Christianity, or whatever) has the ‘true’ hold on ‘truth,’ so those who are so persuaded can safely skip this work. If, however, you have always had a nagging intuitive sense that there ought to be One Truth behind all versions of religious truth, time spent to assimilate the swami’s realizations will be well repaid.
As a bonus there is a fascinating introductory chapter which explains India’s macro-astrology and the astronomical progression of the equinoxes ( the phenomenon which leads western astrologers to speak of the coming ‘age of Aquarius’). This introduction to the Indian astrological system reveals it to be remarkably sophisticated — offering reason to pause and reflect on the implications of a possible cyclical nature of *spiritual* ages (‘yugas’ to India) — and new hope that humanity’s spirituality will start to catch up with its technology… providing we attend to our dharmas!
Not an *easy* read — but if you think you’re ready for it, it can be an extremely rewarding one.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
علم مقدس اثر سوامی سری یوکتسوار. سوامی سری یوکتسوار (1855-1936)، که شاگرد معروفش در غرب پاراماهانسا یوگاناندا بود، معلم بنگالی آرام و خواستار کریا یوگا، شکل پیشرفته یوگای راجا (مراقبهای) بود که یوگاناندا آن را بسیار محبوب کرده است. غرب. با این حال، سری یوکتسوارجی، سبک پرشور و سرگرمکننده شاگرد محبوب خود را نداشت، و همچنین به شیوهای که به راحتی قابل دسترسی بود نمینوشت. با این حال، این حجم باریک به شدت به دانشجویان جدی فلسفه یوگا یا تمرین راجا توصیه می شود، و به ویژه به دانش آموزان کریا یوگا، که برای آنها بینش نافذ سری یوکتسوار، قطعات پازل مهم مسیر معنوی یوگا را در کنار هم قرار می دهد. (به مبتدیان فلسفه و تمرین یوگا به خوبی توصیه می شود ابتدا “زندگی نامه یک یوگی” یوگاناندا را بخوانند – شاید چند بار و حتی پاورقی های فنی را نیز در نظر بگیرند – قبل از پرداختن به “علم مقدس”.) \ سوامی تعریف می کند. هدف جلد او این است: نشان دادن وحدت اساسی *همه* ادیان. این است، اما تأکید قطعاً بر تشابهات بین انجیل یوحنا و مکاشفه و اصول یوگای فلسفه سانکیای هند «ساناتان دارما» است. برخی از شباهتهای بسیار جالب ارائه شده به نحوه ارائه مفاهیم «کلمه»، «تعمید مقدس» و «مسیح/ساتگورو» مربوط میشود. سری یوکتسوارجی برای متقاعد کردن اتحاد برای کسانی که اعتقاد جزمی دارند که دین آنها (هندوئیسم، اسلام، مسیحیت، یا هر چیز دیگری) دارای “حقیقت” است، کلمات اضافی را صرف نمی کند، بنابراین کسانی که چنین متقاعد شده اند می توانند با خیال راحت از این کار بگذرید با این حال، اگر همیشه یک حس شهودی آزاردهنده داشته اید که باید یک حقیقت در پشت همه نسخه های حقیقت دینی وجود داشته باشد، زمان صرف شده برای جذب درک های سوامی به خوبی جبران خواهد شد. به عنوان یک امتیاز، یک فصل مقدماتی جذاب وجود دارد که طالعبینی کلان هند و پیشرفت نجومی اعتدالها را توضیح میدهد (پدیدهای که اخترشناسان غربی را وادار میکند درباره آینده «عصر دلو» صحبت کنند). این مقدمه به سیستم طالع بینی هند نشان می دهد که این سیستم به طور قابل توجهی پیچیده است – که دلیلی برای مکث و تأمل در مورد پیامدهای یک ماهیت چرخه ای احتمالی اعصار *معنوی* (“یوگا” به هند) ارائه می دهد – و امیدواری جدید به اینکه معنویت بشریت خواهد بود. شروع به رسیدن به فن آوری آن … به شرطی که به دارماهای خود توجه کنیم! خواندنی *آسان* نیست — اما اگر فکر می کنید برای آن آماده هستید، می تواند بسیار مفید باشد.
tag : دانلود کتاب علم مقدس , Download علم مقدس , دانلود علم مقدس , Download The Holy Science Book , علم مقدس دانلود , buy علم مقدس , خرید کتاب علم مقدس , دانلود کتاب The Holy Science , کتاب The Holy Science , دانلود The Holy Science , خرید The Holy Science , خرید کتاب The Holy Science ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.