توضیحات
The First Great Awakening was a time of heightened religious activity in the colonial New England. Among those whom the English settlers tried to convert to Christianity were the region’s native peoples. In this book, Linford Fisher tells the gripping story of American Indians’ attempts to wrestle with the ongoing realities of colonialism between the 1670s and 1820. In particular, he looks at how some members of previously unevangelized Indian communities in Connecticut, Rhode Island, western Massachusetts, and Long Island adopted Christian practices, often joining local Congregational churches and receiving baptism. Far from passively sliding into the cultural and physical landscape after King Philip’s War, he argues, Native individuals and communities actively tapped into transatlantic structures of power to protect their land rights, welcomed educational opportunities for their children, and joined local white churches. Religion repeatedly stood at the center of these points of cultural engagement, often in hotly contested ways. Although these Native groups had successfully resisted evangelization in the seventeenth century, by the eighteenth century they showed an increasing interest in education and religion. Their sporadic participation in the First Great Awakening marked a continuation of prior forms of cultural engagement. More surprisingly, however, in the decades after the Awakening, Native individuals and sub-groups asserted their religious and cultural autonomy to even greater degrees by leaving English churches and forming their own Indian Separate churches. In the realm of education, too, Natives increasingly took control, preferring local reservation schools and demanding Indian teachers whenever possible. In the 1780s, two small groups of Christian Indians moved to New York and founded new Christian Indian settlements. But the majority of New England Natives-even those who affiliated with Christianity-chose to remain in New England, continuing to assert their own autonomous existence through leasing land, farming, and working on and off the reservations.
While Indian involvement in the Great Awakening has often been seen as total and complete conversion, Fisher’s analysis of church records, court documents, and correspondence reveals a more complex reality. Placing the Awakening in context of land loss and the ongoing struggle for cultural autonomy in the eighteenth century casts it as another step in the ongoing, tentative engagement of native peoples with Christian ideas and institutions in the colonial world. Charting this untold story of the Great Awakening and the resultant rise of an Indian Separatism and its effects on Indian cultures as a whole, this gracefully written book challenges long-held notions about religion and Native-Anglo-American interaction.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
اولین بیداری بزرگ زمان افزایش فعالیت مذهبی در نیوانگلند استعماری بود. در میان کسانی که مهاجران انگلیسی سعی در گرویدن آنها به مسیحیت داشتند، مردم بومی منطقه بودند. در این کتاب، لینفورد فیشر داستان گیرا از تلاش سرخپوستان آمریکا برای مبارزه با واقعیتهای مستمر استعمار بین دهههای 1670 و 1820 را بیان میکند. بهویژه، او به چگونگی برخی از اعضای جوامع هندی که قبلاً انجیل نشده بودند در کانکتیکات، رود آیلند، وسترن نگاه میکند. ماساچوست و لانگ آیلند آداب مسیحی را پذیرفتند، اغلب به کلیساهای جماعت محلی می پیوستند و غسل تعمید دریافت می کردند. او استدلال می کند که پس از جنگ شاه فیلیپ، به دور از لغزش منفعلانه به چشم انداز فرهنگی و فیزیکی، افراد و جوامع بومی فعالانه از ساختارهای قدرت فراآتلانتیک استفاده کردند تا از حقوق زمین خود محافظت کنند، از فرصت های آموزشی برای فرزندان خود استقبال کردند و به کلیساهای سفیدپوست محلی پیوستند. مذهب بارها و بارها در مرکز این نقاط تعامل فرهنگی قرار داشت، اغلب به شیوههای مورد مناقشه. اگرچه این گروه های بومی در قرن هفدهم با موفقیت در برابر بشارت مقاومت کردند، اما در قرن هجدهم علاقه فزاینده ای به آموزش و مذهب نشان دادند. مشارکت پراکنده آنها در اولین بیداری بزرگ، ادامه شکل های قبلی تعامل فرهنگی را نشان داد. با این حال، شگفتانگیزتر این است که در دهههای پس از بیداری، افراد و گروههای فرعی بومی استقلال مذهبی و فرهنگی خود را حتی با ترک کلیساهای انگلیسی و تشکیل کلیساهای جداگانه هندی خود به درجات بیشتری اعلام کردند. در حوزه آموزش نیز، بومیان به طور فزاینده ای کنترل را به دست گرفتند و مدارس محلی محلی را ترجیح دادند و در صورت امکان از معلمان هندی خواستند. در دهه 1780، دو گروه کوچک از سرخپوستان مسیحی به نیویورک نقل مکان کردند و سکونتگاه های جدید سرخپوستان مسیحی را تأسیس کردند. اما اکثریت بومیان نیوانگلند -حتی آنهایی که به مسیحیت وابسته بودند- ترجیح دادند در نیوانگلند باقی بمانند و همچنان از طریق اجاره زمین، کشاورزی و کار در داخل و خارج از مناطق رزرو شده، وجود خودمختار خود را اعلام کنند. در حالی که دخالت هند در بیداری بزرگ اغلب به عنوان تبدیل کامل و کامل تلقی می شود، تحلیل فیشر از سوابق کلیسا، اسناد دادگاه و مکاتبات واقعیت پیچیده تری را نشان می دهد. قرار دادن بیداری در زمینه از دست دادن زمین و مبارزه مداوم برای خودمختاری فرهنگی در قرن هجدهم، آن را به عنوان گام دیگری در تعامل مداوم و آزمایشی مردم بومی با ایده ها و نهادهای مسیحی در جهان استعماری نشان می دهد. این کتاب ناگفتهای از بیداری بزرگ و ظهور جداییطلبی سرخپوستان و تأثیرات آن بر فرهنگهای هندی بهعنوان یک کل، به تصویر کشیده شده است، این کتاب با ظرافت نوشته شده، عقاید دیرینه درباره دین و تعامل بومی-انگلو-آمریکایی را به چالش میکشد.
tag : دانلود کتاب بیداری بزرگ هندی: دین و شکل گیری فرهنگ های بومی در آمریکای اولیه , Download بیداری بزرگ هندی: دین و شکل گیری فرهنگ های بومی در آمریکای اولیه , دانلود بیداری بزرگ هندی: دین و شکل گیری فرهنگ های بومی در آمریکای اولیه , Download The Indian Great Awakening: Religion and the Shaping of Native Cultures in Early America Book , بیداری بزرگ هندی: دین و شکل گیری فرهنگ های بومی در آمریکای اولیه دانلود , buy بیداری بزرگ هندی: دین و شکل گیری فرهنگ های بومی در آمریکای اولیه , خرید کتاب بیداری بزرگ هندی: دین و شکل گیری فرهنگ های بومی در آمریکای اولیه , دانلود کتاب The Indian Great Awakening: Religion and the Shaping of Native Cultures in Early America , کتاب The Indian Great Awakening: Religion and the Shaping of Native Cultures in Early America , دانلود The Indian Great Awakening: Religion and the Shaping of Native Cultures in Early America , خرید The Indian Great Awakening: Religion and the Shaping of Native Cultures in Early America , خرید کتاب The Indian Great Awakening: Religion and the Shaping of Native Cultures in Early America ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.