توضیحات
For most of its existence, the National Basketball Association was a league filled with (almost) all American-born players. Players from overseas were looked at as less-skilled and not worth the risk. Americans playing overseas were looked at as those who couldn’t cut it in the NBA, now playing in, essentially, the minor leagues of basketball.
But that’s no longer the case.
Today, a full one-third of those in the league were born overseas. Out are the days of foreign-born players from unknown countries sitting at the end of the bench. Now, they’re the face of the franchise. A lottery draft pick. They are carrying the game into the new millennium.
So the question remains: what brought about this change? How did the skillsets of players born overseas become comparable to those in the states?
In The (Inter) National Basketball Association, author Joel Gunderson explores how the international game has become so integral to the growth of the NBA. It’s not, as former commissioner David Stern described at the 1985 NBA Draft, ‘America’s Game.’ No longer does Team USA expect to steamroll through the Olympics.
With stars such as Giannis Antetokounmpo (Greece), Luka Doncic (Slovenia), Joel Embiid (Cameroon), Kristaps Porzingis (Latvia), and many more, the game of basketball has become a universal language. With almost forty different countries represented in the National Basketball Association today, the evolution of the sport has transcended across international waters. Teams no longer shy away from players born abroad, but instead welcome them with open arms. And for those who come over, not knowing the language, unfamiliar with the American lifestyle, they are now arriving with fluency in the most important language: basketball.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
انجمن ملی بسکتبال در بیشتر دوران وجود خود، لیگی بود که (تقریباً) همه بازیکنان آمریکایی متولد شده بودند. بازیکنان خارج از کشور به عنوان افراد کم مهارتی در نظر گرفته می شدند و ارزش ریسک کردن را نداشتند. آمریکاییهایی که در خارج از کشور بازی میکنند به عنوان کسانی در نظر گرفته میشوند که نمیتوانستند آن را در NBA قطع کنند، و اکنون در لیگهای کوچک بسکتبال بازی میکنند.
اما دیگر اینطور نیست.
امروز، یک سوم کامل از کسانی که در لیگ هستند در خارج از کشور متولد شده اند. روزهایی که بازیکنان خارجی از کشورهای ناشناخته در انتهای نیمکت نشسته اند، تمام می شود. اکنون، آنها چهره فرنچایز هستند. انتخاب پیش نویس قرعه کشی آنها بازی را به هزاره جدید می برند.
بنابراین این سوال باقی می ماند: چه چیزی باعث این تغییر شد؟ چگونه مجموعه مهارت های بازیکنانی که در خارج از کشور متولد شده اند با بازیکنان ایالتی قابل مقایسه است؟
در انجمن ملی بسکتبال (اینتر)، نویسنده جوئل گاندرسون به بررسی این موضوع می پردازد که چگونه بازی بین المللی تا این حد برای رشد یکپارچه شده است. از NBA همانطور که کمیسر سابق دیوید استرن در درفت NBA در سال 1985، “بازی آمریکا” توصیف کرد، اینطور نیست. تیم ایالات متحده دیگر انتظار ندارد در بازی های المپیک گام بردارد.
با ستارگانی مانند جیانیس آنتتوکومپو (یونان)، لوکا دونچیچ (اسلوونی)، جوئل امبیید (کامرون)، کریستاپس پورزینگیس (لتونی) و بسیاری دیگر، بازی بسکتبال به یک زبان جهانی تبدیل شده است. امروزه با حضور تقریبا چهل کشور مختلف در انجمن ملی بسکتبال، تکامل این ورزش از آب های بین المللی فراتر رفته است. تیمها دیگر از بازیکنانی که در خارج از کشور متولد شدهاند دوری نمیکنند، بلکه با آغوش باز از آنها استقبال میکنند. و برای کسانی که می آیند، زبان نمی دانند و با سبک زندگی آمریکایی ناآشنا هستند، اکنون با تسلط به مهمترین زبان: بسکتبال وارد می شوند.
tag : دانلود کتاب انجمن ملی بسکتبال (اینتر): چگونه NBA دوره جدیدی از بسکتبال را آغاز کرد و جهانی شد , Download انجمن ملی بسکتبال (اینتر): چگونه NBA دوره جدیدی از بسکتبال را آغاز کرد و جهانی شد , دانلود انجمن ملی بسکتبال (اینتر): چگونه NBA دوره جدیدی از بسکتبال را آغاز کرد و جهانی شد , Download The (Inter) National Basketball Association: How the NBA Ushered in a New Era of Basketball and Went Global Book , انجمن ملی بسکتبال (اینتر): چگونه NBA دوره جدیدی از بسکتبال را آغاز کرد و جهانی شد دانلود , buy انجمن ملی بسکتبال (اینتر): چگونه NBA دوره جدیدی از بسکتبال را آغاز کرد و جهانی شد , خرید کتاب انجمن ملی بسکتبال (اینتر): چگونه NBA دوره جدیدی از بسکتبال را آغاز کرد و جهانی شد , دانلود کتاب The (Inter) National Basketball Association: How the NBA Ushered in a New Era of Basketball and Went Global , کتاب The (Inter) National Basketball Association: How the NBA Ushered in a New Era of Basketball and Went Global , دانلود The (Inter) National Basketball Association: How the NBA Ushered in a New Era of Basketball and Went Global , خرید The (Inter) National Basketball Association: How the NBA Ushered in a New Era of Basketball and Went Global , خرید کتاب The (Inter) National Basketball Association: How the NBA Ushered in a New Era of Basketball and Went Global ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.