توضیحات
The Iraqi Nightsis the third collection by the acclaimed Iraqi poet Dunya Mikhail. TakingThe One Thousand and One Nightsas her central theme, Mikhail personifies the role of Scheherazade the storyteller, saving herself through her tales. The nights are endless, seemingly as dark as war in this haunting collection, seemingly as endless as war. Yet the poet cannot stop dreaming of a future beyond the violence of a place where every moment / something ordinary / will happen under the sun. Unlike Scheherazade, however, Mikhail is writing, not to escape death, but to summon the strength to endure. Inhabiting the emotive spaces between Iraq and the U.S., Mikhail infuses those harsh realms with a deep poetic intimacy. The authors vivid illustrations inspired by Sumerian tablets are threaded throughout this powerful book.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
شب های عراقیسومین مجموعه شاعر تحسین شده عراقی دنیا میخائیل است. میخائیل با در نظر گرفتنهزار و یک شببهعنوان موضوع اصلی، نقش شهرزاده داستاننویس را به تصویر میکشد و خود را از طریق داستانهایش نجات میدهد. شب ها بی پایان هستند، به ظاهر تاریک مانند جنگ در این مجموعه غم انگیز، به ظاهر بی پایان مانند جنگ. با این حال شاعر نمی تواند از رویای آینده ای فراتر از خشونت مکانی که در آن هر لحظه / چیزی معمولی / زیر آفتاب اتفاق بیفتد دست بردارد. با این حال، میخائیل برخلاف شهرزاده می نویسد، نه برای فرار از مرگ، بلکه برای فراخواندن قدرت تحمل. میخائیل که در فضاهای احساسی بین عراق و ایالات متحده زندگی می کند، صمیمیت عمیق شاعرانه را در آن قلمروهای خشن القا می کند. تصاویر زنده نویسندگان با الهام از الواح سومری در سراسر این کتاب قدرتمند وجود دارد.
tag : دانلود کتاب شب های عراق , Download شب های عراق , دانلود شب های عراق , Download The Iraqi Nights Book , شب های عراق دانلود , buy شب های عراق , خرید کتاب شب های عراق , دانلود کتاب The Iraqi Nights , کتاب The Iraqi Nights , دانلود The Iraqi Nights , خرید The Iraqi Nights , خرید کتاب The Iraqi Nights ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.