توضیحات
The Israeli kibbutz, the twentieth centurys most interesting social experiment, is in the throes of change. Instrumental in establishing the State of Israel, defending its borders, creating its agriculture and industry, and setting its social norms, the kibbutz is the only commune in history to have played a central role in a nations life. Over the years, however, Israel has developed from an idealistic pioneering community into a materialistic free market society. Consequently, the kibbutz has been marginalized and is undergoing a radical transformation. The egalitarian ethic expressed in the phrase, From each according to ability, to each according to need, is being replaced by the concept of reward for effort. Cooperative management is increasingly giving way to business administration. Kibbutz members, who were obligated to and dependent on their community, are now responsible for running their own lives and earning their own living. Through distinguished journalist Daniel Gavrons revealing portraits of ten kibbutzim we hear the voices both of the veterans who are witnessing the collapse of their dream and of the youngsters who have rejected the vision of their parents. The author also analyzes the economic collapse that triggered the changes and the failure of the unique kibbutz education system to perpetuate communal values. The opening and concluding chapters provide a compelling overview of the situation and look toward the future. Gavron, a former kibbutznik, brings a keen and sensitive eye to this first overview of the current revolution in the Israeli kibbutz. Jewish readers and all those interested in Israel will find this book a compelling portrait of a country trying to hold onto its past while facing its future.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
کیبوتس اسرائیل، جالبترین آزمایش اجتماعی قرن بیستم، در هجوم تغییر است. کیبوتز که در ایجاد کشور اسرائیل، دفاع از مرزهای آن، ایجاد کشاورزی و صنعت و تنظیم هنجارهای اجتماعی آن نقش بسزایی داشت، تنها کمون در تاریخ است که نقشی محوری در زندگی یک ملت ایفا کرده است. با این حال، طی سالها، اسرائیل از یک جامعه پیشگام آرمانگرا به یک جامعه بازار آزاد مادیگرا تبدیل شده است. در نتیجه، کیبوتز به حاشیه رفته و دستخوش دگرگونی ریشه ای شده است. اخلاق برابری طلبانه بیان شده در عبارت «از هرکدام بر حسب توانایی، به هرکدام بر حسب نیاز» با مفهوم پاداش برای تلاش جایگزین شده است. مدیریت تعاونی به طور فزاینده ای جای خود را به مدیریت بازرگانی می دهد. اعضای کیبوتز که به جامعه خود موظف و وابسته بودند، اکنون مسئول اداره زندگی و کسب درآمد خود هستند. از طریق روزنامهنگار برجسته دانیل گاورونز که پرترههایی از ده کیبوتس را فاش میکند، هم صدای جانبازانی را میشنویم که شاهد فروپاشی رویای خود هستند و هم صدای جوانانی که دیدگاه والدین خود را رد کردهاند. نویسنده همچنین فروپاشی اقتصادی را که باعث تغییرات و شکست سیستم آموزشی منحصر به فرد کیبوتز در تداوم ارزشهای جمعی شد، تحلیل میکند. فصل آغازین و پایانی یک نمای کلی قانع کننده از وضعیت و نگاه به آینده ارائه می دهد. گاورون، یک کیبوتسنیک سابق، نگاهی دقیق و حساس به این اولین نمای کلی از انقلاب کنونی در کیبوتس اسرائیل میآورد. خوانندگان یهودی و همه کسانی که به اسرائیل علاقه مند هستند، این کتاب را پرتره قانع کننده ای از کشوری می یابند که سعی می کند گذشته خود را حفظ کند و در عین حال با آینده خود روبرو شود.
tag : دانلود کتاب کیبوتس: بیداری از اتوپیا , Download کیبوتس: بیداری از اتوپیا , دانلود کیبوتس: بیداری از اتوپیا , Download The Kibbutz: Awakening from Utopia Book , کیبوتس: بیداری از اتوپیا دانلود , buy کیبوتس: بیداری از اتوپیا , خرید کتاب کیبوتس: بیداری از اتوپیا , دانلود کتاب The Kibbutz: Awakening from Utopia , کتاب The Kibbutz: Awakening from Utopia , دانلود The Kibbutz: Awakening from Utopia , خرید The Kibbutz: Awakening from Utopia , خرید کتاب The Kibbutz: Awakening from Utopia ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.