توضیحات
Vivian Gibson grew up in Mill Creek Valley, a segregated working-class neighborhood of St. Louis that was razed in 1959 to build a highway, an act of racism disguised under urban renewal as ‘progress.’ The three rooms of her childhood home were heated by a wood-burning stove; her family had no hot water or furnace, but what Gibson lacked in material comforts she made up for in imagination. A moving memoir of family life at a time very different from the present, The Last Children of Mill Creek chronicles the everyday lived experiences of Gibson’s large family – her seven siblings, her crafty, college-educated mother, and her hard-working father – and the friends, shop owners, church ladies, teachers, and others who made Mill Creek into a warm, tight-knit African-American community. In Gibson’s words, ‘This memoir is about survival, as told from the viewpoint of a watchful young girl – a collection of decidedly universal stories that chronicle the extraordinary lives of ordinary people.’
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
ویویان گیبسون در دره میل کریک، محله جداشده طبقه کارگر سنت لوئیس که در سال 1959 برای ساختن بزرگراه تخریب شد، بزرگ شد. سه اتاق خانه کودکی او با اجاق هیزمی گرم می شد. خانواده او آب گرم یا کوره نداشتند، اما چیزی که گیبسون در راحتی مادی نداشت، او در تخیل آن را جبران کرد. خاطرات تکان دهنده زندگی خانوادگی در زمانی بسیار متفاوت از زمان حال، The Last Children of Mill Creek تجربیات زندگی روزمره خانواده بزرگ گیبسون – هفت خواهر و برادر او، مادر حیله گر و تحصیلکرده دانشگاهی و پدر سخت کوش او – را شرح می دهد. و دوستان، صاحبان مغازه ها، خانم های کلیسا، معلمان، و دیگرانی که میل کریک را به یک جامعه گرم و صمیمی آفریقایی-آمریکایی تبدیل کردند. به گفته گیبسون، “این خاطرات درباره بقا است، همانطور که از دیدگاه یک دختر جوان مراقب روایت می شود – مجموعه ای از داستان های کاملاً جهانی که زندگی خارق العاده مردم عادی را شرح می دهد.”
tag : دانلود کتاب آخرین فرزندان میل کریک , Download آخرین فرزندان میل کریک , دانلود آخرین فرزندان میل کریک , Download The Last Children of Mill Creek Book , آخرین فرزندان میل کریک دانلود , buy آخرین فرزندان میل کریک , خرید کتاب آخرین فرزندان میل کریک , دانلود کتاب The Last Children of Mill Creek , کتاب The Last Children of Mill Creek , دانلود The Last Children of Mill Creek , خرید The Last Children of Mill Creek , خرید کتاب The Last Children of Mill Creek ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.