توضیحات
The encounter between knight and science could seem a paradox. It is nonetheless related with the intellectual Renaissance of Twelfth-Century, an essential movement for Western history. The knight is not only fighting in battles, but also moving in sophisticated courts. He is interested on Latin classics and reading, and even on his own poetry. He supports ‘jongleurs’ and minstrels and he likes to have literary conversations with clerics, who try to reform his behaviour, which is often brutal. These lettered warriors, while improving they culture, learn how to repress their own violence and they are initiated to courtesy: selected language, measured gestures, elegance in dress, and manners at table. Their association with women, who are often learned, becomes more gallant. A mental revolution is acting among lay elites, who, in contact with clergy, use their weapons for common welfare. This new conduct is a sign of modernity.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
برخورد بین شوالیه و علم می تواند یک پارادوکس به نظر برسد. با این حال، با رنسانس فکری قرن دوازدهم، جنبشی ضروری برای تاریخ غرب، مرتبط است. شوالیه نه تنها در نبردها می جنگد، بلکه در دادگاه های پیچیده نیز حرکت می کند. او به آثار کلاسیک لاتین و خواندن و حتی به شعر خودش علاقه دارد. او از “جونگلورها” و خنیاگران حمایت می کند و دوست دارد با روحانیون گفتگوهای ادبی داشته باشد، روحانیانی که سعی می کنند رفتار او را اصلاح کنند، که اغلب وحشیانه است. این جنگجویان با حروف، ضمن ارتقای فرهنگ خود، یاد می گیرند که چگونه خشونت خود را سرکوب کنند و به ادب و نزاکت آغاز می شوند: زبان منتخب، حرکات سنجیده، ظرافت در لباس پوشیدن و آداب سر میز. معاشرت آنها با زنانی که اغلب آموخته اند، شجاعانه تر می شود. یک انقلاب ذهنی در میان نخبگان غیر روحانی در حال انجام است که در تماس با روحانیت از سلاح خود برای رفاه عمومی استفاده می کنند. این رفتار جدید نشانه مدرنیته است.
tag : دانلود کتاب شوالیه نامه نگار: دانش و رفتار اشرافی در قرن دوازدهم و سیزدهم , Download شوالیه نامه نگار: دانش و رفتار اشرافی در قرن دوازدهم و سیزدهم , دانلود شوالیه نامه نگار: دانش و رفتار اشرافی در قرن دوازدهم و سیزدهم , Download The Lettered Knight: Knowledge and aristocratic behaviour in the twelfth and thirteenth centuries Book , شوالیه نامه نگار: دانش و رفتار اشرافی در قرن دوازدهم و سیزدهم دانلود , buy شوالیه نامه نگار: دانش و رفتار اشرافی در قرن دوازدهم و سیزدهم , خرید کتاب شوالیه نامه نگار: دانش و رفتار اشرافی در قرن دوازدهم و سیزدهم , دانلود کتاب The Lettered Knight: Knowledge and aristocratic behaviour in the twelfth and thirteenth centuries , کتاب The Lettered Knight: Knowledge and aristocratic behaviour in the twelfth and thirteenth centuries , دانلود The Lettered Knight: Knowledge and aristocratic behaviour in the twelfth and thirteenth centuries , خرید The Lettered Knight: Knowledge and aristocratic behaviour in the twelfth and thirteenth centuries , خرید کتاب The Lettered Knight: Knowledge and aristocratic behaviour in the twelfth and thirteenth centuries ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.