توضیحات
An electrifying and audacious novel about beauty, envy, and carelessness by Deborah Levy, two-time Man Booker Prize finalist. It is 1988 and Saul Adler, a narcissistic young historian, has been invited to Communist East Berlin to do research; in exchange, he must publish a favorable essay about the German Democratic Republic. As a gift for his translator’s sister, a Beatles fanatic who will be his host, Saul’s girlfriend will shoot a photograph of him standing in the crosswalk on Abbey Road, an homage to the famous album cover. As he waits for her to arrive, he is grazed by an oncoming car, which changes the trajectory of his life-and this story of good intentions and reckless actions. The Man Who Saw Everything is about the difficulty of seeing ourselves and others clearly. It greets the specters that come back to haunt old and new love, previous and current incarnations of Europe, conscious and unconscious transgressions, and real and imagined betrayals, while investigating the cyclic nature of history and its reinvention by people in power. Here, Levy traverses the vast reaches of the human imagination while artfully blurring sexual and political binaries-feminine and masculine, East and West, past and present-to reveal the full spectrum of our world.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
رمانی مهیج و جسورانه درباره زیبایی، حسادت و بی دقتی اثر دبورا لوی، فینالیست دوبار جایزه من بوکر. سال 1988 است و سائول آدلر، مورخ جوان خودشیفته، برای انجام تحقیقات به برلین شرقی کمونیستی دعوت شده است. در عوض، او باید مقاله ای مطلوب در مورد جمهوری دموکراتیک آلمان منتشر کند. دوست دختر ساول به عنوان هدیه ای برای خواهر مترجمش، یکی از متعصبان بیتلز که میزبان او خواهد بود، عکسی از او که در خیابان ابی ایستاده است، می گیرد تا ادای احترام به جلد آلبوم معروف. همانطور که او منتظر رسیدن اوست، ماشینی که از روبرو میآید به چرا میافتد، که مسیر زندگی او را تغییر میدهد – و این داستان از نیت خوب و اقدامات بیملاحظه. مردی که همه چیز را دید در مورد دشواری واضح دیدن خود و دیگران است. به ارواحی که به عشق قدیم و جدید، تجسمهای قبلی و کنونی اروپا، تجاوزات آگاهانه و ناخودآگاه، و خیانتهای واقعی و خیالی بازگشتهاند، درود میفرستد، در حالی که ماهیت چرخهای تاریخ و اختراع مجدد آن توسط افراد صاحب قدرت را بررسی میکند. در اینجا، لوی از دامنههای وسیع تخیل انسان عبور میکند و در عین حال هنرمندانه دوتاییهای جنسی و سیاسی – زنانه و مردانه، شرق و غرب، گذشته و حال را محو میکند تا طیف کامل دنیای ما را آشکار کند.
tag : دانلود کتاب مردی که همه چیز را دید , Download مردی که همه چیز را دید , دانلود مردی که همه چیز را دید , Download The Man Who Saw Everything Book , مردی که همه چیز را دید دانلود , buy مردی که همه چیز را دید , خرید کتاب مردی که همه چیز را دید , دانلود کتاب The Man Who Saw Everything , کتاب The Man Who Saw Everything , دانلود The Man Who Saw Everything , خرید The Man Who Saw Everything , خرید کتاب The Man Who Saw Everything ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.