دانلود کتاب The memory palace: [a memoir] – قصر حافظ: [یک خاطره]

توضیحات

The Memory Palace is a breathtaking literary memoir about the complex meaning of love, truth, and the capacity for forgiveness among family.

‘People have abandoned their loved ones for much less than youve been through,’ Mira Bartk is told at her mothers memorial service. It is a poignant observation about the relationship between Mira, her sister, and their mentally ill mother. Before she was struck with schizophrenia at the age of nineteen, beautiful piano protg Norma Herr had been the most vibrant personality in the room. She loved her daughters and did her best to raise them well, but as her mental state deteriorated, Norma spoke less about Chopin and more about Nazis and her fear that her daughters would be kidnapped, murdered, or raped.

When the girls left for college, the harassment escalated–Norma called them obsessively, appeared at their apartments or jobs, threatened to kill herself if they did not return home. After a traumatic encounter, Mira and her sister were left with no choice but to change their names and sever all contact with Norma in order to stay safe. But while Mira pursued her career as an artist–exploring the ancient romance of Florence, the eerie mysticism of northern Norway, and the raw desert of Israel–the haunting memories of her mother were never far away.

Then one day, Miras life changed forever after a debilitating car accident. As she struggled to recover from a traumatic brain injury, she was confronted with a need to recontextualize her life–she had to relearn how to paint, read, and interact with the outside world. In her search for a way back to her lost self, Mira reached out to the homeless shelter where she believed her mother was living and discovered that Norma was dying.

Mira and her sister traveled to Cleveland, where they shared an extraordinary reconciliation with their mother that none of them had thought possible. At the hospital, Mira discovered a set of keys that opened a storage unit Norma had been keeping for seventeen years. Filled with family photos, childhood toys, and ephemera from Normas life, the storage unit brought back a flood of previous memories that Mira had thought were lost to her forever.

The Memory Palace is a breathtaking literary memoir about the complex meaning of love, truth, and the capacity for forgiveness among family. Through stunning prose and original art created by the author in tandem with the text, The Memory Palace explores the connections between mother and daughter that cannot be broken no matter how much exists–or is lost–between them.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

کاخ حافظه یک خاطرات ادبی نفس گیر درباره معنای پیچیده عشق، حقیقت و ظرفیت بخشش در میان خانواده است.

میرا، “مردم عزیزان خود را برای بسیار کمتر از آنچه شما تجربه کرده اید رها کرده اند.” به بارتک در مراسم یادبود مادرانش گفته می شود. این یک مشاهدۀ تکان دهنده در مورد رابطه بین میرا، خواهرش و مادر بیمار روانی آنهاست. قبل از اینکه در نوزده سالگی دچار اسکیزوفرنی شود، نوازنده زیبای پیانو نورما هر، سرزنده ترین شخصیت اتاق بود. او دخترانش را دوست داشت و تمام تلاش خود را کرد تا آنها را به خوبی بزرگ کند، اما با بدتر شدن وضعیت روحی اش، نورما کمتر در مورد شوپن صحبت کرد و بیشتر در مورد نازی ها و ترسش از ربوده شدن، قتل یا تجاوز به دخترانش صحبت کرد.

وقتی دختران به دانشگاه رفتند، آزار و اذیت افزایش یافت – نورما با وسواس آنها را صدا زد، در آپارتمان یا محل کارشان ظاهر شد و تهدید کرد که اگر به خانه برنگردند خود را خواهد کشت. پس از یک برخورد دردناک، میرا و خواهرش چاره ای جز تغییر نام و قطع ارتباط با نورما برای حفظ امنیت نداشتند. اما در حالی که میرا حرفه خود را به عنوان یک هنرمند دنبال می کرد – کاوش در عاشقانه های باستانی فلورانس، عرفان ترسناک شمال نروژ، و صحرای خام اسرائیل – خاطرات غم انگیز مادرش هرگز دور از دسترس نبود.

/> سپس یک روز، زندگی میراس پس از یک تصادف رانندگی ناتوان کننده برای همیشه تغییر کرد. همانطور که او در تلاش برای بهبودی از یک آسیب مغزی تروماتیک بود، با نیاز به بازنگری در زندگی خود مواجه شد – او باید دوباره یاد می گرفت که چگونه نقاشی کند، بخواند و با دنیای بیرون ارتباط برقرار کند. میرا در جستجوی راهی برای بازگشت به خود گمشده‌اش، به پناهگاه بی‌خانمان‌هایی که معتقد بود مادرش در آن زندگی می‌کند، رسید و متوجه شد که نورما در حال مرگ است.

میرا و خواهرش به کلیولند سفر کردند، جایی که او در آنجا زندگی می‌کرد. آنها آشتی فوق العاده ای را با مادرشان به اشتراک گذاشتند که هیچ یک از آنها فکر نمی کردند ممکن است. در بیمارستان، میرا مجموعه‌ای از کلیدها را کشف کرد که یک واحد ذخیره‌سازی را باز می‌کردند که نورما هفده سال از آن نگهداری می‌کرد. مملو از عکس‌های خانوادگی، اسباب‌بازی‌های دوران کودکی و اتفاقاتی از زندگی نورماس، این واحد ذخیره‌سازی سیل خاطرات قبلی را که میرا فکر می‌کرد برای همیشه از دستش می‌رود، زنده کرد.

کاخ حافظه یک خاطرات ادبی نفس‌گیر است. درباره معنای پیچیده عشق، حقیقت و ظرفیت بخشش در میان خانواده. از طریق نثر خیره کننده و هنر اصیل که توسط نویسنده در کنار متن ایجاد شده است، قصر حافظه به بررسی ارتباطات بین مادر و دختر می پردازد که مهم نیست چقدر بین آنها وجود دارد – یا از بین رفته است.

tag : دانلود کتاب قصر حافظ: [یک خاطره] , Download قصر حافظ: [یک خاطره] , دانلود قصر حافظ: [یک خاطره] , Download The memory palace: [a memoir] Book , قصر حافظ: [یک خاطره] دانلود , buy قصر حافظ: [یک خاطره] , خرید کتاب قصر حافظ: [یک خاطره] , دانلود کتاب The memory palace: [a memoir] , کتاب The memory palace: [a memoir] , دانلود The memory palace: [a memoir] , خرید The memory palace: [a memoir] , خرید کتاب The memory palace: [a memoir] ,