توضیحات
A view into the world of the intrepid but often forgotten seamen who helped the Allies win WWII. They may not have worn gold braid or medals, but the Allied Merchant Navies in World War II provided a vital service to their countries war efforts. Hundreds of thousands of British and American sailorssome as young as fourteenfaced considerable risks to maintain an essential flow of armaments, equipment, and food: submarines, mines, armed raiders and destroyers, aircraft, kamikaze pilots, and the weather itself. Life on board a merchant ship could be tense, with hour after hour spent battling high seas, never knowing if a torpedo was about to hit. In the Arctic convoys, sailors had to cope with extreme cold and ice. But there was also comradeship and more open society than was the norm at the time, free of distinctions of class, race, religion, age, or color, and a mixture of nationalities, especially in the British fleet. The Merchant Navy Seaman Pocket Manual provides a fascinating glimpse into the world of these brave sailors, many of whom did not return. Drawing on documents, diagrams, and illustrations from British and American archives, it combines information on training, gunnery, convoys, and antisubmarine techniques with dramatic personal accounts. Covering the Battle of the Atlantic, the Arctic Convoys, and the Pacific, this book pitches the reader into the heart of this vital but often forgotten arena of WWII.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
نمایی از دنیای دریانوردان بی باک اما اغلب فراموش شده که به متفقین در پیروزی در جنگ جهانی دوم کمک کردند. آنها ممکن است قیطان یا مدال طلا نپوشیده باشند، اما نیروی دریایی بازرگانی متفقین در جنگ جهانی دوم خدمات حیاتی به تلاشهای جنگی کشورهایشان ارائه کرد. صدها هزار ملوان انگلیسی و آمریکایی در سن چهارده سالگی با خطرات قابل توجهی برای حفظ جریان ضروری تسلیحات، تجهیزات و مواد غذایی مواجه بودند: زیردریایی ها، مین ها، مهاجمان مسلح و ناوشکن ها، هواپیماها، خلبانان کامیکازه و خود آب و هوا. زندگی در یک کشتی تجاری ممکن است پر تنش باشد و ساعتها به نبرد با دریاهای آزاد سپری شود، و هرگز نمیدانیم که آیا اژدری در شرف برخورد است یا خیر. در کاروان های قطب شمال، ملوانان مجبور بودند با سرمای شدید و یخبندان کنار بیایند. اما همچنین رفاقت و جامعه بازتر از حد معمول در آن زمان وجود داشت، فارغ از تمایزات طبقاتی، نژادی، مذهبی، سنی یا رنگی، و ترکیبی از ملیت ها، به ویژه در ناوگان بریتانیا. کتابچه راهنمای جیبی Seaman Merchant Navy نگاهی اجمالی به دنیای این ملوانان شجاع را ارائه می دهد که بسیاری از آنها بازنگشتند. با ترسیم اسناد، نمودارها و تصاویر آرشیوهای بریتانیا و آمریکا، اطلاعات مربوط به آموزش، توپخانه، کاروانها و تکنیکهای ضد زیردریایی را با حسابهای شخصی چشمگیر ترکیب میکند. این کتاب با پوشش نبرد اقیانوس اطلس، کاروان های قطب شمال و اقیانوس آرام، خواننده را به قلب این عرصه حیاتی اما اغلب فراموش شده جنگ جهانی دوم می برد.
tag : دانلود کتاب The Merchant Navy Seaman Pocket Manual 19391945 , Download The Merchant Navy Seaman Pocket Manual 19391945 , دانلود The Merchant Navy Seaman Pocket Manual 19391945 , Download The Merchant Navy Seaman Pocket Manual 19391945 Book , The Merchant Navy Seaman Pocket Manual 19391945 دانلود , buy The Merchant Navy Seaman Pocket Manual 19391945 , خرید کتاب The Merchant Navy Seaman Pocket Manual 19391945 , دانلود کتاب The Merchant Navy Seaman Pocket Manual 19391945 , کتاب The Merchant Navy Seaman Pocket Manual 19391945 , دانلود The Merchant Navy Seaman Pocket Manual 19391945 , خرید The Merchant Navy Seaman Pocket Manual 19391945 , خرید کتاب The Merchant Navy Seaman Pocket Manual 19391945 ,

نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.