توضیحات
The pioneering and hugely influential work of Mikhail Bakhtin has led scholars in recent decades to see all discourse and social life as inherently ‘dialogical.’ No speaker speaks alone, because our words are always partly shaped by our interactions with others, past and future. Moreover, we never fashion ourselves entirely by ourselves, but always do so in concert with others. Bakhtin thus decisively reshaped modern understandings of language and subjectivity. And yet, the contributors to this volume argue that something is potentially overlooked with too close a focus on dialogism: many speakers, especially in charged political and religious contexts, work energetically at crafting monologues, single-voiced statements to which the only expected response is agreement or faithful replication. Drawing on ethnographic case studies from the United States, Iran, Cuba, Indonesia, Algeria, and Papua New Guinea, the authors argue that a focus on ‘the monologic imagination’ gives us new insights into languages’ political design and religious force, and deepens our understandings of the necessary interplay between monological and dialogical tendencies.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
کار پیشگام و بسیار تأثیرگذار میخائیل باختین، محققان را در دهههای اخیر بر آن داشته است که همه گفتمان و زندگی اجتماعی را ذاتاً «دیالوژیک» ببینند. هیچ گوینده ای به تنهایی صحبت نمی کند، زیرا کلمات ما همیشه تا حدی توسط تعامل ما با دیگران، گذشته و آینده شکل می گیرند. علاوه بر این، ما هرگز خودمان را کاملاً خودمان نمیسازیم، بلکه همیشه این کار را در هماهنگی با دیگران انجام میدهیم. بنابراین، باختین به طور قاطع، درک مدرن از زبان و ذهنیت را تغییر داد. با این حال، مشارکتکنندگان در این جلد استدلال میکنند که با تمرکز بسیار نزدیک بر گفتگوگرایی، چیزی به طور بالقوه نادیده گرفته میشود: بسیاری از سخنرانان، بهویژه در زمینههای سیاسی و مذهبی پرانرژی، در ساختن مونولوگها، بیانیههای تک صدایی کار میکنند که تنها پاسخ مورد انتظار آن است. توافق یا تکرار صادقانه با تکیه بر مطالعات موردی قومنگاری از ایالات متحده، ایران، کوبا، اندونزی، الجزایر و پاپوآ گینه نو، نویسندگان استدلال میکنند که تمرکز بر «تخیل تکشناختی» به ما بینش جدیدی از طراحی سیاسی و نیروی مذهبی زبانها میدهد و عمیقتر میکند. درک ما از تعامل ضروری بین گرایش های تک شناختی و دیالوگ.
tag : دانلود کتاب تخیل مونولوژیک , Download تخیل مونولوژیک , دانلود تخیل مونولوژیک , Download The monologic imagination Book , تخیل مونولوژیک دانلود , buy تخیل مونولوژیک , خرید کتاب تخیل مونولوژیک , دانلود کتاب The monologic imagination , کتاب The monologic imagination , دانلود The monologic imagination , خرید The monologic imagination , خرید کتاب The monologic imagination ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.