دانلود کتاب The Mother-in-Law Cure – درمان مادرشوهر

توضیحات

‘When Katherine Wilson decides to do an internship abroad after graduating from college in 1996, she is warned by her family and friends against going to Naples. It is dirty and dangerous, she is told. ‘The good guys and the bad guys all look alike;’ ‘You should really go to Tuscany, ‘ she is cautioned. But it is the chaos and vibrancy of Naples that intrigues Katherine. After taking an internship at the American Consulate she is set up on a blind date with a young man named Salva. She expects to be taken to dinner at a pizzeria, but instead is taken home to meet Salva’s mother, Raffaella. This marks the start of Katherine’s initiation into Italian society. She and Salva end up marrying, but it’s Raffaella who gives Katherine the culinary and cultural education that marks the beginning of her womanhood’–;’In the tradition of M.F.K. Fisher and Peter Mayle, this enchantingly warm and witty memoir follows American-born Katherine Wilson on her adventures abroad, where a three-month rite of passage in Naples turns into a permanent embrace of this boisterous city on the Mediterranean. It is all thanks to a surprising romance, a new passion for food, and a spirited woman who will become her mother-in-law–and teach her to laugh, to seize joy, and to love’–

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

هنگامی که کاترین ویلسون تصمیم می گیرد پس از فارغ التحصیلی از کالج در سال 1996 یک دوره کارآموزی را در خارج از کشور انجام دهد، خانواده و دوستانش به او هشدار می دهند که به ناپل نرود. به او گفته می شود که کثیف و خطرناک است. «آدم‌های خوب و آدم‌های بد همه شبیه هم هستند.» او هشدار داده است: “شما باید واقعاً به توسکانی بروید.” اما این هرج و مرج و جنب و جوش ناپل است که کاترین را مجذوب خود می کند. پس از گذراندن دوره کارآموزی در کنسولگری آمریکا، او با مرد جوانی به نام سالوا قرار می گیرد. او انتظار دارد که او را برای شام در یک پیتزا فروشی ببرند، اما در عوض او را به خانه می برند تا با مادر سالوا، رافائلا، ملاقات کند. این نشان دهنده آغاز ورود کاترین به جامعه ایتالیاست. او و سالوا در نهایت با هم ازدواج می کنند، اما این رافائلا است که به کاترین آموزش های آشپزی و فرهنگی می دهد که نشان دهنده آغاز زنانگی او است. کاترین ویلسون در ماجراجویی های خود در خارج از کشور، جایی که یک مراسم سه ماهه در ناپل به آغوش دائمی این شهر پرهیاهو در دریای مدیترانه تبدیل می شود. همه اینها به لطف یک عاشقانه غافلگیرکننده، اشتیاق جدید به غذا، و زنی با روحیه است که مادرشوهر او می شود – و به او می آموزد که بخندد، لذت بردارد، و دوست داشته باشد.

tag : دانلود کتاب درمان مادرشوهر , Download درمان مادرشوهر , دانلود درمان مادرشوهر , Download The Mother-in-Law Cure Book , درمان مادرشوهر دانلود , buy درمان مادرشوهر , خرید کتاب درمان مادرشوهر , دانلود کتاب The Mother-in-Law Cure , کتاب The Mother-in-Law Cure , دانلود The Mother-in-Law Cure , خرید The Mother-in-Law Cure , خرید کتاب The Mother-in-Law Cure ,