توضیحات
Summer — Autumn — Winter.;WINNER OF THE 2016 STELLA PRIZE, THE AUSTRALIAN INDIE BEST FICTION BOOK AND OVERALL BOOK OF THE YEAR AWARDS The Natural Way of Things is at once lucid and illusory, a brilliantly plotted novel of ideas that reminds us of mankind’s own vast contradictions-the capacity for savagery, selfishness, resilience, and redemption all contained by a single, vulnerable body. This gripping, provocative, and timely book will resonate with its readers for many years. Drugged, dressed in old-fashioned rags, and fiending for a cigarette, Yolanda wakes up in a barren room. Verla, a young woman who seems vaguely familiar, sits nearby. Down a hallway echoing loudly with the voices of mysterious men, in a stark compound deep in the Australian outback, other captive women are just coming to. Starved, sedated, the girls can’t be sure of anything-except the painful episodes in their pasts that link them. Charlotte Wood depicts a world where a woman’s sexuality has become a weapon turned against her. The characters, each marked by their own public scandal, are silenced and shackled by a cruel system of corporate control and misogyny. In a Kafkaesque drag of days marked only by the increasing strangeness of their predicament, the fraught, surreal, and fierce reality of inhabiting a female body becomes frighteningly vivid. But it’s in the very bind of this senseless system that Yolanda and Verla discover their ability to forge a bond powerful enough to bring it down. Drawing strength from the animal instincts they’re forced to rely on, the girls go from hunted to hunters, along the way becoming unforgettable and boldly original literary heroines that readers will both relate to and root for. FINALIST VICTORIAN PREMIER’S AWARD THE MILES FRANKLIN AWARD THE PRIME MINISTER’S AWARD 2016 VOSS LITERARY PRIZE From the Trade Paperback edition.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
تابستان — پاییز — زمستان. برنده جایزه استلا 2016، بهترین کتاب داستانی مستقل استرالیا و جوایز کلی کتاب سال راه طبیعی چیزها در عین حال شفاف و توهمآمیز است، رمانی که طرحهای درخشانی را به ما یادآوری میکند. از تضادهای گسترده خود بشر – ظرفیت وحشی گری، خودخواهی، انعطاف پذیری و رستگاری که همه در یک بدن آسیب پذیر وجود دارد. این کتاب جذاب، تحریکآمیز و به موقع برای سالهای متمادی با خوانندگانش طنینانداز خواهد شد. یولاندا با مواد مخدر، پوشیدن کهنههای قدیمی، و به دنبال سیگاری است، در اتاقی بایر از خواب بیدار میشود. ورلا، زن جوانی که به طرز مبهمی آشنا به نظر می رسد، در همان نزدیکی نشسته است. در پایین راهرویی که با صدای بلند مردان مرموز طنین انداز می شود، در محوطه ای تیره و تار در اعماق حومه استرالیا، دیگر زنان اسیر تازه به خود می آیند. گرسنگی، آرام بخش، دختران نمی توانند از هیچ چیز مطمئن باشند – به جز قسمت های دردناک گذشته آنها که آنها را به هم پیوند می دهد. شارلوت وود جهانی را به تصویر می کشد که در آن تمایلات جنسی یک زن به سلاحی تبدیل شده است که علیه او تبدیل شده است. شخصیتها که هر کدام با رسوایی عمومی خود مشخص شدهاند، توسط یک سیستم ظالمانه کنترل شرکتی و زنستیزی ساکت شده و در غل و زنجیر قرار گرفتهاند. در یک کشش کافکایی روزهایی که تنها با غرابت فزاینده وضعیت مخمصهشان مشخص میشود، واقعیت غمانگیز، سورئال و خشن سکونت در بدن زنانه به طرز وحشتناکی زنده میشود. اما یولاندا و ورلا در پیوند این سیستم بیمعناست که توانایی خود را در ایجاد پیوندی قوی برای فروپاشی آن کشف میکنند. دختران با گرفتن قدرت از غرایز حیوانی که مجبور به تکیه بر آنها هستند، از شکار به شکارچی تبدیل میشوند و در طول مسیر تبدیل به قهرمانهای ادبی فراموشنشدنی و جسورانهای میشوند که خوانندگان هم با آنها ارتباط برقرار میکنند و هم ریشه در آنها پیدا میکنند. جایزه VICTORIAN PREMIER فینالیست جایزه مایلز فرانکلین جایزه PRIME MINISTER 2016 جایزه ادبی VOSS از نسخه تجارت شومیز.
tag : دانلود کتاب راه طبیعی اشیا , Download راه طبیعی اشیا , دانلود راه طبیعی اشیا , Download The Natural Way of Things Book , راه طبیعی اشیا دانلود , buy راه طبیعی اشیا , خرید کتاب راه طبیعی اشیا , دانلود کتاب The Natural Way of Things , کتاب The Natural Way of Things , دانلود The Natural Way of Things , خرید The Natural Way of Things , خرید کتاب The Natural Way of Things ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.