توضیحات
Filled with portrayals of deception, love, murder, and revengeyet defying traditional medieval epic conventions for representing charactertheNibelungenliedis the greatest and most unique epic in Middle High German. TheKlage, its consistent companion text in the manuscript tradition, continues the story, detailing the devastating aftermath of the Burgundians’ bloody slaughter. William Whobrey’s newvolume offers bothtogether for the first time in Englishin a prose versioninformed by recent scholarship that brilliantly conveys to modern readers not only the sense but also the tenor of the originals.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
مملو از تصاویری از فریب، عشق، قتل، و انتقام و به چالش کشیدن قراردادهای حماسی سنتی قرون وسطی برای بازنمایی شخصیتNibelungenliedبزرگترین و منحصر به فردترین حماسه در آلمان میانه عالی است. Klage، متن همراه ثابت آن در سنت دستنویس، داستان را ادامه میدهد و به جزئیات پیامدهای ویرانگر کشتار خونین بورگوندیها میپردازد. مجلد جدید ویلیام هوبری هر دو را برای اولین بار به زبان انگلیسی به صورت منثور ارائه می دهد که بر اساس تحقیقات اخیر به خوانندگان مدرن نه تنها حس، بلکه قوت نسخه اصلی را نیز به طرز درخشانی منتقل می کند.
tag : دانلود کتاب The Nibelungenlied: with The Klage , Download The Nibelungenlied: with The Klage , دانلود The Nibelungenlied: with The Klage , Download The Nibelungenlied: with The Klage Book , The Nibelungenlied: with The Klage دانلود , buy The Nibelungenlied: with The Klage , خرید کتاب The Nibelungenlied: with The Klage , دانلود کتاب The Nibelungenlied: with The Klage , کتاب The Nibelungenlied: with The Klage , دانلود The Nibelungenlied: with The Klage , خرید The Nibelungenlied: with The Klage , خرید کتاب The Nibelungenlied: with The Klage ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.