توضیحات
The Gulathing Law regulates relations between the social classes, the king and his officers, the clergy, and the peasantry. Parts of the law appear to be a social contract between two parties: on the one hand the people, on the other hand the church and the king.
This new edition, in modern English, contains many references to research that has been carried out since the appearance of previous editions in 1935 and 1981. In the Gulathing Law, differing interests are being balanced, and procedures described for solving conflicts. Personal rights are defined, and scales of fines and compensation are set up, graded according to the gravity of the insult, offence, and the social status of the persons involved. Large parts of the law text mirror the internal conditions in the farming community of Western Norway in the High Middle Ages; economic transactions, disputes, damage to life and property, and theft.
Accompanied by a translators introduction and a commentary essay which place the Gulathing Law in a theological and church history perspective, this volume will be useful for both students and specialists of medieval Norwegian legal history and medieval Scandinavian law.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
قانون گولاثینگ روابط بین طبقات اجتماعی، پادشاه و افسران او، روحانیون و دهقانان را تنظیم می کند. به نظر می رسد بخش هایی از قانون یک قرارداد اجتماعی بین دو طرف است: از یک طرف مردم، از طرف دیگر کلیسا و پادشاه.
این نسخه جدید، در انگلیسی مدرن، حاوی ارجاعات زیادی به تحقیقاتی است که از زمان ظهور نسخههای قبلی در سالهای 1935 و 1981 انجام شده است. در قانون Gulathing، منافع متفاوتی متعادل میشود و رویههایی برای حل تعارض شرح داده میشود. حقوق شخصی تعریف می شود و مقیاس های جریمه و غرامت تنظیم می شود که بر اساس شدت توهین، تخلف و موقعیت اجتماعی افراد درگیر درجه بندی می شود. بخش بزرگی از متن قانون منعکس کننده شرایط داخلی در جامعه کشاورزی غرب نروژ در قرون وسطی است. معاملات اقتصادی، اختلافات، خسارت جانی و مالی و سرقت.
همراه با مقدمه مترجمان و یک مقاله تفسیری که قانون گولاتینگ را در منظر تاریخ الهیات و کلیسا قرار می دهد، هم برای دانشجویان و هم برای متخصصان حقوق نروژی قرون وسطی مفید خواهد بود. تاریخ و قانون قرون وسطی اسکاندیناوی
tag : دانلود کتاب قانون قدیمی تر گولاتینگ , Download قانون قدیمی تر گولاتینگ , دانلود قانون قدیمی تر گولاتینگ , Download The Older Gulathing Law Book , قانون قدیمی تر گولاتینگ دانلود , buy قانون قدیمی تر گولاتینگ , خرید کتاب قانون قدیمی تر گولاتینگ , دانلود کتاب The Older Gulathing Law , کتاب The Older Gulathing Law , دانلود The Older Gulathing Law , خرید The Older Gulathing Law , خرید کتاب The Older Gulathing Law ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.